"ı en son" - Traduction Turc en Arabe

• آخر مرة رأيت
• كَانَ آخر

Öyle bir fırsat olmadı. Mannequin süpermarketin etrafında geziniyordunuz. Leydi Stubbs'ı en son ne zaman gördünüz?
لم تتح الفرصة متى كانت آخر مرة رأيت فيها الليدى ستابس ؟

Raynard'ı en son Joy'la evliyken görmüştüm. Earl!
آخر مرة رأيت رينارد فيها كان بعد أن تزوجت جوي

Lütfen bana Leydi Stubbs'ı en son ne zaman gördüğünüzü söyleyin.
ارجوك, اخبرينى متى آخر مرة رأيت ليدى ستابس ؟

The Scholar'ı en son ne zaman gördün?
متى كانت آخر مرة رأيت فيها الباحث العلمي؟

Russel'ı en son o zaman canlı gördüm. Yemin ederim.
وذلك كَانَ آخر مَرّة بأنّني رَأيتُه حيّ؛ أُقسمُ.

Peter'ı en son ne zaman görmüştünüz?
Uh، عندما كَانَ آخر مَرّة أنت... المنشاربيتر؟

Çavuş Waters'ı en son ne zaman gördünüz?
متى آخر مرة رأيت فيها الرقيب " ووترز " ؟

Julie Bryant'ı en son ne zaman gördün Mike?
متى كانت آخر مرة رأيت فيها "جولي براينت" يا "مايك"؟

Memur Cofield'ı en son Jimmy'nin ve o Mercedes'in peşindeyken gördüm.
" آخر مرة رأيت الضابط " كوفيلد " كان يلاحق " جيمي " بسيارة " بينز ماذا الآن ؟

Gerard'ı en son gördüğümüzde, adamım Fayette Sokağında mermilerden kaçıyordu.
آخر مرة رأيت (جيرارد) كان يطلق النار في شارع (فاييت)

Bay Dillard'ı en son ne zaman gördünüz?
متى كانت آخر مرة رأيت السيد ديلارد؟

Saat neredeyse sabahın beşi. -Tonya Nettles'ı en son ne zaman gördün?
إنها الخامسة تقريباً - متى آخر مرة رأيت " تانيا ناتلز " ؟

Emery Gable'ı en son ne zaman gördün?
متى آخر مرة رأيت " إيمري غيبل " ؟ لا أعلم

Diane Sidman'ı en son o zaman mı gördün?
هل كانت هذه آخر مرة رأيت بها ديان؟

Scott'ı en son dolunayda öyle görmüştüm.
آخر مرة رأيت فيها "سكوت" يتصرف هكذا كانت عند اكتمال القمر - أجل، أعرف -

Benim küçük bebeğim Adam'ı en son ne zaman gördün?
متى آخر مرة رأيت صغيري آدم؟

Bay Dunlar'ı en son ne zaman gördünüz?
متى آخر مرة رأيت السيد " دانلور " ؟

Doug'ı en son ne zaman gördün?
متى كانت آخر مرة رأيت دوغ؟