Icicle uzun süredir bitkisel hayattaymış. | Open Subtitles | كان "المتجمّد" في "حالة إنباتية" خلال العقد الأخير. |
Icicle'ı bulduğumuzda ortadan kaybolacağız. | Open Subtitles | من إن نعثر على "المتجمّد"، سنختفي عن الأنظار مجدداً. |
Icicle'ı durdurmak için onlarla birleşmesek sonra onların peşinden gidecek. | Open Subtitles | إن لم نوقف "المتجمّد" معاً، فسيسعى إليهم لاحقاً. |
17 yaşındaki Icicle Jr, ıslahevine gönderildi. | Open Subtitles | , أيسكل جونيور الـ17 سنة أرسل إلى منشأة جوفنل |
Ama Icicle Sr., Icicle Jr., Killer Frost, Captain Cold ve Mr. Freeze, | Open Subtitles | , لكن أيسكل سينيور , أيسكل جونير كيلر فروست , كابتن كولد والسيد فريزر |
Gözümüz kulağımız. Icicle'ın ortaya çıkabileceği bir kaç yer var. | Open Subtitles | ثمة بعض الأماكن الممكنة التي يمكن أن يظهر بها "المتجمّد" لاحقاً. |
Eğer Icicle mesajlarına bakıyorsa onu Metropolis Hastanesi'nde yakalayabiliriz. | Open Subtitles | إن كان "المتجمّد" يطمئن على صحّة والده كالعادة، فسنستطيع الانقضاض عليه بالمستشفى. شكراً. |
Açık konuşalım Icicle. Kimse iyilik yapmıyor. | Open Subtitles | لنكن واضحين أيّها "المتجمّد"، لا إسداء لأي معروف، بل هو عمل. |
Neredeyse Icicle denen düşmanı tarafından öldürülüyormuş. | Open Subtitles | كاد يقتل أحد أعدائهم، شخص يدعى "المتجمّد." |
Bir yanım Icicle'ı önce Hawkman'in bulmasını istiyor. | Open Subtitles | جزء منّي يأمل أن يجد "الرّجل الصقر" "المتجمّد" أولاً. |
Ufak Icicle'ın peşinden gitmeden diğerleri ile buluşmalıyız. | Open Subtitles | أعتقد أنّا يجب أن نجتمع بالآخرين قبل أن نسعى إلى "المتجمّد" الابن. |
Pemberton'ın zamanında Icicle kod adlı bir katilmiş. | Open Subtitles | في أيام (بمبرتون) الخوالي، كان قاتلاً بارد العواطف يدعى "المتجمّد." وأين هو "المتجمّد" الآن؟ |
Ben Chicago'da büyüdüm Icicle. Soğuk bana pek etki etmez. | Open Subtitles | لقد نشأت في (شيكاغو) أيها "المتجمّد"، البرد لا يزعجني. |
Sherwood'a geri dön Robin Hood. Icicle'ı kendim eritirim. | Open Subtitles | عد إلى غابتك يا (روبن هود)، سأذيب "المتجمّد" بنفسي. |
Görev tamamlandı Icicle. | Open Subtitles | نفّذت المهمّة بنجاح أيها "المتجمّد." |
Mister Freeze, Icicle Jr, Killer Frost ve Captain Cold. | Open Subtitles | , (مستر فريز , أيسكل جونيور (رقاقة الثلج الأبن , كيلر فروست , وكابتن كولد |
Evet. Icicle Sr. | Open Subtitles | نعم , أيسكل سينيور |
Pekala, Icicle. Hepimiz buradayız. | Open Subtitles | . حسنا , أيسكل . كلُنا هنا |
- Adalet Birliği'ni arıyorum. - Icicle sadece erteler. | Open Subtitles | أتصالي بالاتحاد - . أيسكل يؤخر فقط - |