Ben kişisel olarak, bu Whitopia'da daha rahattım, söz gelişi, Colorado'dan veya Idaho'dan ya da Boston banliyölerinden bile. | TED | وبالنسبة لي شخصيا، كنت أشعر براحة في هذه المدينة لنقل أكثر من كولورادو أو ايداهو أو حتى ضواحي وسطن. |
İdaho'dan Peru'ya her kültürün karışımı, | Open Subtitles | انه خليط من كل الثقافات من ايداهو الى البيرو |
Bu öğleden sonra Coeur d'Alene, Idaho'dan Peter ve Kate Carson gemiyle geldikleri Fas'ın Kazablanka şehrinde kaçırılmışlar. | Open Subtitles | بعد ظهيرة هذا اليوم بيتر و كايت كارسون من كور ديلألين، ايداهو اختطفوا في الدار البيضاء، المغرب |
Dört yıl sonra Mountain Home, Idaho'dan Goose Bay, Labrador'a tayin edildiğime dair bir yazı aldım. | TED | بعد اربع سنوات، استلمت اوراقا للانتقال من ماونتن هوم، ايداهو الى مكان يدعى "غوز باي، لابرادور". |
Bunu sana söylemekten nefret ediyorum ama sonun bir pornoda olacak çünkü Idaho'dan gelen kızlara böyle olur. | Open Subtitles | أكره أن أقولها لك ولكن سينتهي بك المطاف في الأفلام الاباحية لأن هذا مايحدث لفتيات "ايداهو" |
Henry Lee Schatz, tarım işi yapmak için Idaho'dan oraya gitti. | Open Subtitles | (هنري لي شاتز) الملحق الزراعي من ولاية ايداهو |
Bunun hakkında konuşmayacağız. Bir başka harika yer. (Kahkaha) O zamanki zorlu işim ailemi Mountain Home, Idaho'dan Sharon, Pennsylvania'ya götürmekti. | TED | لن نتحدث حتى عن هذا. كان مكان رائع آخر. (ضحك) لذا التحدي لدي كان لنقل عائلتي من ماونت هوم، ايداهو الى شارون، بنسلفانيا. |
Hartley ve Idaho'dan ne haber? | Open Subtitles | ماذا عن "هارتلي" و"ايداهو"؟ |
Evet, Idaho'dan. | Open Subtitles | أجل، بحق (فاستو) من ولاية (ايداهو). |