"ılaria" - Traduction Turc en Arabe

    • إيلاريا
        
    • إلاريا
        
    • لإيلاريا
        
    Bu teknolojiyle Ilaria insan ırkının nüfus dağılımını kontrol altında tutabilir. Open Subtitles بهاته التقنية إيلاريا ستتحكم في الكثافة السكانية للفانين
    - Bana Narvik'ten Ilaria mı sorumlu diyorsun? Open Subtitles أنت تخبرني أن إيلاريا مسؤولة عن النارفيك ؟
    - Demin de söylediğim üzre Ilaria Şirketi olarak doğanın kendisini düzelteceğini umuyorduk. Open Subtitles كما كنت أقول، نحن في مؤسسة (إيلاريا) نحافظ على أمل اعتناء الطبيعة بنفسها
    Alan bir şeylerden şüpheleniyor sanırım. Ilaria'nın konusunu açıp duruyor. Open Subtitles أعتقد آلن يشتبه في شيء ما، لاينفك من ذكر إلاريا.
    Ilaria yeni Narvik virüsünü salmaya hazırlanıyor. Open Subtitles التخطيط إلاريا لإصدار نسخة جديدة من نارفيك في جميع أنحاء العالم.
    - Sana Ilaria adına bağımsızlık sözü verdim. Open Subtitles كنت قد عرضت بالفعل كنت الحصانة من إلاريا.
    Ilaria'daki arkadaşlarımızın insanlığın sonunu getirmelerine engel olacak bir şey. Open Subtitles مشروع قد يمنع أصدقاءنا في (إيلاريا) من إبادة الجنس البشري
    Ilaria'yı durdurabilecek ölümsüz bu mu? Open Subtitles هذا هو الخالد الذي سيوقف إيلاريا ؟
    Ilaria'nın Narvik üzerindeki çalışmalarına ara vereceği sözü verilmişti bana. Open Subtitles كانت لي ضمانات أنّ (إيلاريا) سوف تعلّق العمل على فيروس "النارفيك"
    Birçok cinayet ve Paris'te Ilaria'nın şirket binasının bombalanmasından sorumlu. Open Subtitles تهم متعددة للقتل وتفجير مبنى لمؤسسة (إيلاريا) في (باريس)
    İyi denemeydi. Ama doğru yanıt "Ilaria kim?" olurdu. Open Subtitles محاولة جيدة، لكن الإجابة الصحيحة كانت ستكون، "من (إيلاريا)؟"
    - Ilaria'nın hainlere ne yaptığını biliyorsun. Open Subtitles -أنتِ تعلمين كيف تتعامل (إيلاريا) مع الخائنين
    - Ilaria güvenli evleri dolu dünyanın her yerinde. Open Subtitles هناك ملاجئ آمنة خاصّة بـ(إيلاريا) عبر العالم
    Ilaria, büyük bir şeyler üstünde çalışıyor. Open Subtitles إيلاريا... . كانت تعمل على شيء ضخم
    Ama Ilaria'ya ve ölümsüzleri öldürmeye o kadar takılmışsın ki bizimle gelemiyorsun. Open Subtitles لكنك لا تستطيع، بسبب هاجس الخاص بك مع إلاريا والخالدون القتل.
    Ilaria'nın gezegeni kurtaralım temalı konuşmalarından mı bu da? Open Subtitles هل هذا إلاريا آخر حفظ نقطة نتحدث الكوكب؟
    Hatake'nin kaç ömür harcayıp bulduğu şeyi Ilaria'daki bir dahi bir senede mi yaptı? Open Subtitles هاتاكي حاجة لعدة أعمار لتفعل ما بعض عبقرية في إلاريا اتقن في أقل من عام؟
    Bu adada olan her şeyin arkasında Ilaria var bence. Open Subtitles أظنّ إنّ (إلاريا) وراء كل ما يحدث على هذه الجزيرة
    Ilaria doğayı kontrol edemezken. Open Subtitles حتى إلاريا لا يمكن السيطرة على الطبيعة.
    Ne de Ilaria'da birinin hatırlayacağını sanmıyorum. Open Subtitles كما أنني لا أعتقد أن أحدا في إلاريا.
    Ne zamandır Ilaria adına çalışıyorsun? Open Subtitles منذ متى و أنت تعمل لإيلاريا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus