| , Dharma Initiative'deki herkes adına, | Open Subtitles | و ألفار هانسو و كلنا و مبادرة الصفة الجوهرية |
| , ve bu da Dharma Initiative 5, istasyon için olan tanıtım filmi, | Open Subtitles | و هذا هو برنامج التأهيل للمحطة الخامسة لمبادرة الصفة الجوهرية |
| , tüm Dharma Initiative çalışanları adına teşekkür ederiz, | Open Subtitles | و كل من ببرنامج مبادرة الصفة الجوهرية شكراً لك |
| Üçüncü dünya ülkelerindeki sorunları göstermek için Global Initiative'i kurdum. | Open Subtitles | لقد أنشأت المبادرة العالمية لمواجهة مشاكل العالم الثالث |
| Kendilerine Americon Initiative diyen bir grup siddet yanlisi radikaller saldiridan sorumlu tutuluyor. | Open Subtitles | مجموعة متطرفين محليين يسمون أنفسهم بـ"المبادرة الأمريكية" تعلن مسؤوليتها عن الحادث. |
| Bunların bir kısmı da Dharma Initiative bilim adamlarıydı. | Open Subtitles | "وكانت ضمنهم فرق علماء من "مبادرة (دارما)"..." |
| Grayson'lar suçu babana yıktıktan sonra örtbas işini Americon Initiative üstlenmiş. | Open Subtitles | بعد أن ورّط آل (غرايسن) والدك أشرفت منظمة "المبادرة الأمريكية" على المؤامرة |
| Initiative, benim peşime düştü. | Open Subtitles | المبادرة لقد سعو خلفي |
| - Americon Initiative. | Open Subtitles | - المبادرة الامريكيه- |
| Dharma Initiative. | Open Subtitles | "مبادرة (دارما)" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 