"ıosava'" - Traduction Turc en Arabe

    • ايسوفا
        
    • بايسوفا
        
    İlk amacımız Iosava'nın yasa dışı Suriye rotasını açığa çıkarmak. Open Subtitles هدفنا الرئيسي هو اكتشاف طريقة ايسوفا في التهريب الى سوريا
    Alman vatandaşı ve Gürcü terörist olduğu iddia edilen Iosava, Open Subtitles الرجل الذي كان خلف التسليم الغير قانوني ل الكساندر ايسوفا
    Aleksandre ve Ruth Iosava'nın genç kızları IŞİD militanlarıyla evlendirmek için Almanya'dan Suriye'ye giden gizli bir şebeke yönettiklerini düşünüyoruz. Open Subtitles وروث ايسوفا يديرون أعمالهم بالخفاء من ألمانيا الى سوريا لنقل فتيات صغار للزواج من مقاتلين داعش
    İtiraf ettirip nihayet Iosava'yı indireceğiz. Open Subtitles احصل على اعترافه، وسوف نطيح بايسوفا اخيرا
    İtiraf ettirip nihayet Iosava'yı indireceğiz. - Tamam. Open Subtitles احصل على اعترافه، وسوف نطيح بايسوفا اخيرا
    Ve Iosava'dan bir akrabasını Suriye'ye göndermesini istedi. Open Subtitles وسيطلب من ايسوفا بارسال احد أقاربه الى سوريا
    Iosava, ajanlarımızdan birini Boulevard Berlin'in yemek katına almak istiyor. Open Subtitles ايسوفا يريد الاستيلاء على أحد ضباطنا في شارع برلين قاعة الطعام
    Ve Iosava'ya karşı yapılacak bu operasyon başarılı olursa, ivme kazanacaksın, değil mi? Open Subtitles واذا تقدمت العملية التي ضد ايسوفا الى الأمام، من شأنها أن تنقلك، أليس كذلك؟
    Iosava gibi insanlar, ailemin ve senin kültürünü kanla lekeliyor. Open Subtitles اشخاص مثل ايسوفا يشوهون ثقافة عائلتي وعائلتك بالدم
    Üç kişi Aleksandre Iosava'yı neden kaçırdı? Open Subtitles لماذا قاموا ثلاثة رجال بخطف الكساندر ايسوفا
    Swingset Iosava'ya para dolu bir zarf verdi. Open Subtitles الضيف قام بتمرير مغلف من المال الى ايسوفا
    Fakat Ruth Iosava iki ayrı seyahat acentesine gitti, iki bilet aldı, tek gidiş, nakit. Open Subtitles لكن روث ايسوفا ذهبت الى وكلين سفر مختلفين ودفعت قيمة التذاكر ذهابا نقدا
    Kızların itirafı onları Iosava'ya bağlayacak, biz de Almanların tutuklama yapmasına izin vereceğiz. Open Subtitles روبرت، الاعتراف من قبل الفتيات يربطهم ب ايسوفا حينها نسمح للألمان بإعتقالهم
    Arkadaşını korumak istiyorsan, bana Ruth Iosava'yı anlat. Open Subtitles تريدين حماية صديقاتك أخبريني عن روث ايسوفا
    Birileri Iosava'yı kaçırdı. Bizimle gelmezseniz ikinizi de öldürürüz! Open Subtitles أحبط العملية أحدهم إختطف ايسوفا من الشارع
    Ruth Iosava anonim bir video görüşmesi yoluyla merkezimizle temasa geçti. Open Subtitles ٣٨ صباحا روث ايسوفا إتصلت بالمقر عبر مكالمة فيديو عن طريق الإنترنت مجهولة المصدر
    Onu geri almanın tek yolu Iosava'yla takas etmek. Open Subtitles والطريقة الوحيدة لرجوعها هو المبادلة مع ايسوفا
    Iosava'nın ağını Romanya'ya bağlayan bir istihbarat almadık hiç. Open Subtitles لم نرى أي معلومات استخباراتية تربط ايسوفا بشبكة
    Iosava'yla hiç ilgisi yok, değil mi? Open Subtitles هذا له علاقة بايسوفا, اليس كذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus