Ama beni onlarla bir tutma lütfen. Hangi ırka mensup olduğun sikimde bile değil. | Open Subtitles | ولكن من فضلك لا تحملّني وزر ذلك، أنا لا آبه بلون بشرتك. |
Ama beni onlarla bir tutma lütfen. Hangi ırka mensup olduğun sikimde bile değil. | Open Subtitles | ،ولكن من فضلك لا تحملّني وزر ذلك .أنا لا آبه بلون بشرتك |
Ve bu kuruluşu özellikle önemli kılan ise, bildiğiniz üzere, Maryland'in güneyde olması ve açıkçası, eyaletimizdeki ilk üniversite olmasıydı. Her ırka mensup öğrencilerin gidebileceği bir zamanda kuruldu. | TED | وما يجعل هذه المؤسسة التعليمية مهمة بشكل خاص هو أن ماريلاند وكما تعرفون في الجنوب، وبصراحة فإنها أول جامعة في ولايتنا وأُنشئت في وقت كان يستطيع طلاب من كل جنس الذهاب إليها. |
Öyle değil mi? Sanki beyaz ırka mensup insanların ırk kimliği yokmuş, veya sanki bir ırka mensup değillermiş gibi. Sanki heteroseksüel insanların bir cinsel yönelimi yokmuş, veya sanki erkeklerin bir cinsiyeti yokmuş gibi. | TED | أليس كذلك؟ كما لو كان الناس البيض ليس لديهم نوع ما من الهوية العرقية أو ينتمون إلى فئة عرقية ما أو تركيبة، كما لو كان الناس المستقيمون جنسياً ليس لديهم توجه جنسي، كما لو كان الرجال ليس لديهم نوع جنس. |
Wraith denen düşman bir ırka mensup. | Open Subtitles | جزء من جنس معاد يسمى الريث |