"ısaiah" - Traduction Turc en Arabe

    • آيزايا
        
    • أيزياه
        
    • إيسياه
        
    • ايزياه
        
    • عيسى
        
    • آيزيا
        
    • إزيه
        
    • أشعيا
        
    Onun sayesinde Isaiah ile her şeyi düzeltmek için ikinci bir şansım var. Open Subtitles بسبب.. إنه بسببه لقد أتاح لي فرصة ثانية للتعويض على (آيزايا)
    Isaiah'ın bakımında güvenebileceğiniz bir desteğiniz var mı? Open Subtitles أَ هناك أي نوع من نظام الدعم الذي يمكنك الاعتماد عليه لمساعدتك مع (آيزايا
    O zaman bu Isaiah'ı yetiştirmek için düzenli bir ortam mı? Open Subtitles -إذن فهي بيئة جميلة ومستقرة لإدخال (آيزايا) فيها، أليس كذلك؟
    Ya da birisi radarı kapatıyor. Isaiah, ekstazi ve metanfamin işinde büyük bir oyuncu. Open Subtitles أيزياه هو لاعب كبير، انه يبيع الميثامفيتامين و حبوب النشوة
    Prosedürleri Isaiah'ta tut, gücü de Fry'da kullan. Open Subtitles سنعمل ضغطا على عمليات أيزياه ، ونجبره على أستخدام فراي
    Ben ve Isaiah, biz aynı insanlarız, farkına varmadın mı? Open Subtitles حسناً، أنا و(آيزايا) كلانا ضمن النوع نفسه من البشر أم أنكِ لم تلاحظي ذلك؟
    Isaiah'ın hiçbir kitabında Afro-Amerikan kahramanlar var mı, ya da o kültür ve tarihten bahsediyor mu? Open Subtitles عندما كنتِ تقرأين و(آيزايا) معاً هل كانت أياً من الكتب تحوي شخصيات من السود أو متعلقة بتاريخ وثقافة السود في أمريكا؟
    - Isaiah'a her tür kitap okuyoruz. Open Subtitles نحن نقرأ لـ (آيزايا) جميع أنواع الكتب في منزلنا
    Kendine benzeyen kimseyi görmediği bir yerde yaşamak konusunda, sizce Isaiah ne hissediyor? Open Subtitles ألم تتوقفي قط لتفكري كيف يشعر (آيزايا) وهو يعيش في عالم لم يرَ فيه قط شخصاً يشبهه؟
    Beyaz olduğum için Isaiah'ı saygın bir adam gibi yetiştiremeyeceğimi mi? Open Subtitles أنني لا أستطيع تربية (آيزايا) ليكبر ويكون رجلاً محترماً لأن لون بشرتي أبيض؟
    Isaiah'ın biyolojik annesine verilmesine karar verdim anne uygun olduğu sürece, ki ben Bayan Richards'ın annelik yapabilecek kadar sağlıklı olduğuna inanıyorum, çocuğun gerçek annesiye olması genelde yararına olur, özellikle de ırk sorunu söz konusu ise. Open Subtitles لقد قررنا إعادة الطفل (آيزايا) إلى أمه الحقيقية عندما تكون والدته مؤهلة
    Isaiah, ne kadar güzel bir okula gidiyorsun. Open Subtitles (آيزايا)، إنها مدرسة جميلة تلك التي تذهب إليها، أليس كذلك؟
    Fry, Isaiah için aptalca davranırken onu yakalarız. Open Subtitles ثم نمسك بفراي وهو يثب من أجل أيزياه وبام ، سنمسك به
    Teğmen Jay Fry'ın kirli polisi Isaiah. Open Subtitles هل هذا الشرطي الفاسد الذي لدى أيزياه الملازم جاي فراي
    Duyduğumuza göre Isaiah'ı kendi özel polisi olarak kullanıyor. Open Subtitles ،لقد سمعنا أن أيزياه يستخدمة كعضلاته كأنه يملك شرطته الخاصة
    Isaiah, seni, aileni, değer verdiğin herkesi öldürecek. Open Subtitles أيزياه يقوم بقتلك أنت ، وعائلتك ، وكل من تهتم لآمرهم جميعا
    Adamım, Isaiah'ı kontrol et. Yeni malların olmadığını söyleyecek. Open Subtitles قم بالتأكد من أيزياه ،أخي وسوف يقول لك أنه لا يوجد لدية أي منتج
    Kurşun bir kurbandan çıkıp,.. ...Isaiah Stiles'ın koluna giriyor. Open Subtitles ثمّ خرجت عبر ضحيّة ودخلت (ذراع (إيسياه ستايلس
    Çok riskli. Eğer Isaiah işe yaramazsa işi berbat ederiz. Open Subtitles مخاطرة كبيرة ، أذا ايزياه لم يتامر ضده فنحن مفضوحون
    Isaiah Berlin soyle demis, "Hukuk insanlarin icerisinde dokulmaz olacagi suni olmayan sinirlar cizer." TED عيسى بيرلين وصف هذا بقوله ان القوانين تصنع الحدود .. والغرض منها ليس إغراق البشر بحر من المحرمات والممنوعات
    Muhtemelen 1720 yıllarında evin Isaiah Pickett adında bir sahibi varmış. Open Subtitles كان يعتقد بأنه عام 1720 (كان المنزل ملكاً لرجل يدعى (آيزيا بيكيت
    Rahip Isaiah ile vakit geçirdim. Open Subtitles لقد قضيت وقتأ أكثر مع المبجل ـ (إزيه) ـ
    Isaiah'ın bunu bildiğine dair küçük bir inanış var, çünkü diyor ki, burada Tanrı konuşuyor elbette; "Seni adınla çağırdım, sen beni tanımadığın halde." TED وهناك قليل من المنطق أن أشعيا يعرف هذا، لأنه قال، هذا الرب يتحدث بالطبع، "لقد دعيتك باسمك على الرغم من أنك لم تعرفني."

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus