"ısha" - Traduction Turc en Arabe

• إيشا
• ايشا
• عيشة

Isha, sen sadece bir düşün... sadece düşün.
إيشا , تخيلى , فقط تخيلى لا تأخذينى على محمل الجد

Korkma, Isha'nın buraya gelmesi olanaksız.
لقد فعلت القليل من التمثيل لتحضر إيشا الى هذا السرير.

Peki neden Isha'ya kızının yaşadığını... ve bizimle olduğunu söyledin?
لماذا أخبرت إيشا أن... ...أنها على قيد الحياه وأنها معنا?

Arush, Isha'nın erkeklerle görüşmesini nasıl engelleyebiliriz?
أروش, كيف سنوقف إيشا من مقابلة هؤلاء الرجال?

Isha! Onun adı Isha.
ايشا , أسمها إيشا?

Isha, izin verirsen doğanın çağrısına cevap verebilir miyim?
إيشا , لو تسمحى لى هل يمكن أن أجيب نداء الطبيعة?

Şimdi Isha'nın babasından bu evin de kirasını ödemesini söyle.
الان , أطلب من والد إيشا أن يدفع أجر هذا المنزل أيضا.

Aman tanrım Isha! Ne kadar güzel bir şey.
أوه , يا الاهى إيشا يا لها من قصة ولادية جميلة

Al, havaalanına varmadan Isha'yı durdurmamız gerekiyor.
على ,علينا أن نوقف إيشا من الذهاب للمطار

Isha, aslında bu tuhaf değil, bu üzücü bir şey... demek ki gurbetçilerimiz birbirlerinden kopuk.
إيشا , هذا ليس غريبا ولكن محزنا... ..أن المواطنون منقطعون عن بعضهم على أرض الغربة.

Isha, bak sana söylüyorum, Arush çok beyefendi biri.
إيشا , أنا أخبرك أنا أروش رجل جيد.

Isha, onu sadece sen ikna edebilirsin.
إيشا , أنتى فقط تستطيعين أقناعه.

Isha, ben bunu yapamam, üzgünüm.
إيشا , لا استطيع أن أفعل هذا .أسف.

Hiçbir şey söyleme Isha, seni seviyorum.
لا تقولى أى كلمة , أنا أحبك يا إيشا.

Sen anlamıyorsun! Isha Angel'in annesi.
أنت لا تفهم إيشا هى والده أنجل.

Isha, şu beyefendiyle görüş.
إيشا, قابلى هذا الرجل المحترم.

Bir şey yapman gerekiyor. Isha'yı düğüne götür.
أفعل شئ واحد, خذ إيشا الى الزفاف.

Isha, bu sevince eşlik ettiğin için... çok teşekkür ederim.
...... إيشا , شكرا لكى جزيلا على مصاحبتك لى فى هذا الفرح

Isha, hepimiz Angel için endişelendik.
إيشا , كلنا كنا قلقين على إنجل

Ondan sonra bu da Isha. Soykırımı anlat bana.
تلك ايشا - اخبرتهم عن المذبحة -

Isha sürekli soruyor, babam odasını neden dağıttı diye.
عيشة) سألتني مراراً: "لماذا قام) "أبي بتدمير مكتبه؟