| Şuradaki bey size bir sonraki içkinizi ısmarlamak istiyor! | Open Subtitles | الرجل هناك يريد أن يشتري لك المشروب التالي |
| Bana içki ısmarlamak istiyor. | Open Subtitles | انه يريد أن يشتري لي مشروب. ثم ماذا؟ |
| Dostum, sana içki ısmarlamak istiyor. | Open Subtitles | يارفيق , أعتقد أنها تريد أن تشترى لك شرابا |
| Sana içki ısmarlamak istiyor. | Open Subtitles | أنها تريد أن تشترى لك شرابا |
| Hala bize içki ısmarlamak istiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تزالون تريدون شراء مشروبات لنا؟ |
| Hala içki ısmarlamak istiyor musun? | Open Subtitles | مازلتُم تريدون شراء جُعتنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 