"şömineyi" - Traduction Turc en Arabe

• المدفأة
• الموقد
• الموقدَ
• المدخنة
• إعقد

Siz Şömineyi temizleyeceksiniz. ve ben de süpürgeyi kullanacağım.
.أنتم نظفوا المدفأة .وأنا سأستخدم المكنسة

Bu Şömineyi daha fazla kullanacağımı zannetmiyorum.
لم اعتقد اننى كنت ساستخدم هذه المدفأة ثانية

Geçen noelde Şömineyi yakan kişiyim... tam bacadan aşağı indiğin anda.
انا الرجل الذي اشعل المدفأة عيد الميلاد الماضي تماما كما كنت تدخل في المدخنة

Şömineyi kullanırız, ateşin yanında bira içen arkadaşlarımızı düşün.
ونفتح هذا الموقد تخيلي كل اصدقائنا هنا النار تشتعل, نحضى ببعض الجعه

Ama, Mr. Monk, Jeanette Şömineyi hiç kullanmazdı.
لكن، السيد مونك، جانيت لم تستخدم قط أن الموقد.

- Küçük odadaki Şömineyi kullanma.
- لا تَستعملُ الموقدَ في الحجرة الصغيرة

Doğal taş Şömineyi görene kadar bekleyin!
إنتظرا حتى تشاهدا المدفأة الحجرية

- O yıl bana Şömineyi temizletmiştin.
لقد جعلتِني أنظف المدفأة هذا اليوم

Leah! Salondaki Şömineyi yak. Hemen!
(ليا) أشعلي نار المدفأة في غرفة الجلوس, الآن

Orada Şömineyi görünce...
اعني,رأيت المدفأة هناك

Şömineyi yak istersen.
هلّا شغلتي المدفأة

Şömineyi falan da temizleyebilirim...
أستطيع تنظيف المدفأة , أيضا

Tamam, şimdi Şömineyi sağlam bir şekilde tutun ve şömine rafını, üst tarafa yerleştirin.
حسنًا، الأن إعقد جانبي الموقد في الموضع إخفض رف الموقد لمجمِع إلى قمة الفتحات

Ve Şömineyi de hiç kullanmazdık çünkü arkamızı döndüğümüz anda yanacağından korkardık.
ولم نستخدم الموقد لانني ظننت اننا سوف ندير ظهورنا وسوف تحترقين

Belki de özel okullardan arttırdığınız parayla gördüğüm yeni yapılmış çift taraflı tuğla Şömineyi yaptırdınız.
ربما بالأموال التي قمت بتوفيرها بدل المدارس الخاصة، دفعت مقابل الموقد الطوبي المفتوح من الجانبين الذي شاهدته،

Bir de Washio'yla ParkMe'yi ve Şömineyi yakmak için adam gönderilen programı.
و"واشو" و"بارك مي" والتطبيق الذي يأتي فيه الرجل ويشعل النار في الموقد.

Şimdi de Şömineyi geri kapattırmak istiyor.
وهي تريد الآن أن تصلح المدخنة

Ben de Daniell le Şömineyi temizliyor olacağım!
جميل، ربما سأنضم مع (دانيال) بتنظيف المدخنة