"şükran günümüz" - Traduction Turc en Arabe

• عيد شكر

Ama hey, taşınmadan önce evde geçireceğimiz son bir Şükran Günümüz var.
لكن, لدينا عيد شكر اخير قبل ان ننتقل من المنزل.

Evli bir çift olarak, yetişkinler olarak ilk Şükran Günümüz.
أول عيد شكر لنا كثنائي متزوج كبالغين

Bu bizim Lux ve Tasha ile hep beraber ilk Şükran Günümüz ve ben sadece gerçekten zevk almak istiyorum.
"أنه أول عيد شكر لنا مع "لوكس و "تاشا" وجميعنا متواجدون معاً وأود حقاً أن استمتع به

Bu ilk Şükran Günümüz.
هذا أول عيد شكر لنا

Bu bizim ilk Şükran Günümüz.
أول عيد شكر لنا

Yeniden birlikte olmamızın ardından ilk Şükran Günümüz, ve Şükran Günüyle ilgili anılarımızı düşününce, riskli olabilir.
انا اعني ، انه اول "عيد شكر" لنا معاً منذ رجوعنا ..."وبالنظر لتاريخنا مع "عيد الشكر هذه ستكون مخاطرة