Birbirlerinden şüphelendiler, bu durum toplantının içine edecek ve çok çok yakında birbirlerini öldürecekler. | Open Subtitles | يشكون في بعضهم البعض و ذلك ما سيفشل الاجتماع و قريبا سيقتلون بعضهم بعض |
Laura'yla suç ortağı olmasından şüphelendiler. | Open Subtitles | لقد كانوا يشكون بتورطه مع لورا |
şüphelendiler ama kontrol altındalar. | Open Subtitles | يشكون بالأمر , لكن كل شيء تحت السيطرة |
Anlamıyorum neden senden şüphelendiler ki? Ne bileyim ben? | Open Subtitles | لماذا يشكون فيك ؟ |
Önce benden şüphelendiler ama ecza dolabını senin kullandığını söyledim. | Open Subtitles | في بادئ الأمر شكوا في أمري،لكن بعد ذلك لقد أقنعتهم أنه كنتِ أنتِ من فعل ذلك، |
Sence şüphelendiler mi? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم شكوا بالأمر؟ |
Ama ayrıca başka egzotik parçacıkların olduklarından da şüphelendiler. | Open Subtitles | ولكنهم يشكون بوجود مواد أصغر |
- şüphelendiler mi? - Hayır. | Open Subtitles | - هل يشكون في الأمر؟ |
Pasaportlarımızdan şüphelendiler. | Open Subtitles | نعم، لقد شكوا في جوازاتنا |
Benden de şüphelendiler. | Open Subtitles | كلا . ولو أنهم شكوا بذلك ... |