Boynundaki kurşun yarası şahdamarına gelmemiş. | Open Subtitles | الآن, جرح الرصاصة في العنق دخل المثلث الأمامي بعيداً عن كلا من الشريان السباتي والعرق الوداجي |
Soluk borusuna ya da şahdamarına kurban ölür, dondurulur ve parçalanır. | Open Subtitles | في القصبة الهوائية أو الشريان السباتي تموت الضحية ، تجمد ثم تحطم |
şahdamarına atılan bir kesik bunun gibi sağlıklı bir erkekte kanamanın 6 dakika süreceği anlamına gelir. | Open Subtitles | الشريان السباتي مما يعني ان رجل مستصح مثل هذا يستغرق الوقت ست ساعات ينزف |
Aslında elimde şahdamarına nişan aldığım bir ok olduğu için üstünüm. | Open Subtitles | أنا أشعر بالتفوق لأنني أصوب سهما لوريدك الوداجي |
ÖIümüne yol açan kurşun, şahdamarına isabet eden. | Open Subtitles | طلقة نارية مميتة وصلت للشريان السباتي |
Doğruca şahdamarına enjekte edilmeli. Buraya. | Open Subtitles | يجب أن يحقن هذا إلى الشريان السباتى العنقي , فى هذا المكان تماماً . |
Kurşun şahdamarına gelmiş. | Open Subtitles | هذه الرصاصه ضربت الشريان .السباتي. أنا معك. |
Boğazı şahdamarına kadar kesilmiş. | Open Subtitles | حنجرته تم قصها إلى الشريان السباتي |
şahdamarına yapılacak baskı işini bitirmenize yeter 10 saniye sonra nekadar büyükolduğunun bir önemi kalmaz. | Open Subtitles | الضغط على (الشريان السباتي) لاحدهم سوف تجعله يفقد وعيه خلال 10 ثواني , لايهم مهما كان حجمه |
katil DR. Monroe'nun şahdamarına boş bir şırıngayı sokup, sonra da enjektöre basmış, havayı doğrudan beynine yollamak ölümcül bir- hava embolizması. | Open Subtitles | حقن القاتل إبرة بحقنة فارغة في الشريان السباتي للدكتورة (مونرو) ثم دفع المكبس ، مما أدّى بالهواء إلى الدخول مباشرة إلى الدماغ ، مما تسبب في الوفاة... -إنسداد هوائي |
- Evet, şahdamarına bastırmış. | Open Subtitles | أجل أطال الضغط على الشريان الوداجي |
Ölüm nedeni şahdamarına aldığı darbe. | Open Subtitles | سبب الوفاة قطعٌ جرحي للشريان السباتي |
Rahip Isaiah Ott'un şu dünyada en çok istediği şey o şişko parmağını Los Angeles Polisi'nin şahdamarına basmaktır. | Open Subtitles | إذا كان هُناك شئ يود هذا الكاهن فعله ويرغب فى ذلك أكثر من أى شئ أخر فى العالم سيكون وضع إبهامه السمين على الشريان السباتى لقسم شرطة لوس أنجلوس |