"şahidim var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي حجة غياب
• لدي شهود
• لديّ شاهد

Hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm ama o gece bir Şahidim var.
اسف لتخيب ظنك. لكن لدي حجة غياب في تلك الليلة.

- Pekala, Şahidim var.
أجل، لدي حجة غياب

Şahidim var...
لدي حجة غياب...

Ah. İki adamın Bay Miles'ın arabasına girdiğini gören 2 Şahidim var.
لدي شهود يعتقدون بأنهم قد رأوا شخصين

Evime zorla girdin, ve bir Şahidim var.
لقد أقتحمت منزلي وأنا لديّ شاهد على هذا.

Ayrıca Pitbull'u da öldürmedim. Şahidim var.
ولم أقتل (بيتبول) لدي حجة غياب

Ve çok sağlam bir Şahidim var.
و لدي حجة غياب

Bir Şahidim var.
لدي حجة غياب.

- Vur hadi bana, Seinfeld, Şahidim var.
-اضربني يا (ساينفيلد)، لدي شهود

Ve bir Şahidim var.
كما أنه لديّ شاهد