| Bankacılar, tavukların şahinlere karşı olduğu gibi hırsızlığa karşı hazırlıklı olmalıdır. | Open Subtitles | يجب أن يتوقع موظفى البنك عمليات السطو بنفس الطريقة التى يتوقع بها الدجاج الصقور |
| Şu şahinlere bakın. Geri dönecekler. Silahtan korktukları yok. | Open Subtitles | أنظروا إلى الصقور, ستعود حتى المدافع لا تخيفها و تبعدها |
| Efendim, aynı şeyleri şahinlere de söyleyecekmisiniz? | Open Subtitles | سيدى هل ستقول نفس الشيء نفسه إلى الصقور السوداء? |
| Ailenin Kızıl şahinlere, bir saldırı için emir vereceğini düşünmüyor musun? | Open Subtitles | انت لا تعتقد بأن والديك سيعطون أوامر لبعض الصقور الحمر بمهاجمتهم , اليس كذلك؟ |
| Size yalan söyleyemem, kesinlikle şahinlere yem olacaksınız. | Open Subtitles | لن أكذب عليكم, ستلتهمكم الصقور بالتأكيد |
| Şu posta şahinlere bir bakın. | Open Subtitles | أُنظُر إلى كل تلك الصقور المُرسلة |
| Eminim onaylarlar, ama şahinlere dönersek... bunun resmi kayda geçmesini istiyorum gözlemlediğim kuşlar hakkında asla yalan söylemem. | Open Subtitles | متأكّد أنّه بإمكانهم ذلك ولكن بشأن الصقور... أريد هذا في المحضر الرسمي... لم أكن لأبالغ أو لأفتعل رؤية الطيور |
| Kocamla birlikte şahinlere başlık dikerdik. | Open Subtitles | إعتدتُ على خياطة أغطية الصقور لزوجي |
| Kızıl şahinlere bugün baskın yapılacak. | Open Subtitles | سيقوم الصقور الحمر بتوجيه ضربة الليلة |
| Yeni Kızıl şahinlere yardım etmek için buradayım. | Open Subtitles | وانا هنا لاساعد الصقور الحمر الجُدد |
| - Zemin lav. Güvercinler şahinlere karşı. | Open Subtitles | -الأرض هى الحمم، الحمام ضد الصقور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 