Yarın akşam yemeğe geldiğinde bir yığın şampanyamız ve orkestra olacak. | Open Subtitles | سيكون لدينا الكثير من الشمبانيا و الغجر إذا حضرتي للعشاء غداً. |
Harika bir peçete geliyor. Keşke bunu etrafına sarmak için bir şampanyamız olsaydı. | Open Subtitles | منديل قادم، أتمنى فقط لو كان هنا بعض الشمبانيا |
Hey, şampanyamız bitmiş değil. | Open Subtitles | انني اشتريت لمايك و مولي علبة شامبانيا جميلة |
Ateşimiz, köpük banyomuz, şampanyamız var. | Open Subtitles | لدينا نار, حمام فقاعات شامبانيا |
Tamam. Hala yeterince şampanyamız varken bu mutlu çift için kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، ما يزال لدينا الكثير من الشامبانيا |
şampanyamız yoktu ama bu da işimizi görür. | Open Subtitles | ما كَانَش عِنْدَنا شمبانيا متوفّرة لكن هذا يَعمَلُ بشكل رائع |
Biramız, şampanyamız ve karidesimiz var. | Open Subtitles | ,لدينا جعة, وشمبانيا و5 أرطال من القريدس |
Merak etme. Arabada daha çok şampanyamız var. | Open Subtitles | لا داعى للقلق يوجد الكثير من الشمبانيا فى السيارة |
Gina, mutfağa gidip söyle şampanyamız bitiyor. | Open Subtitles | اذهبي للمطبخ وأخبريهم بأن الشمبانيا فرغت |
Kalıyor. Bardak dolusu şampanyamız ve hoş sohbetimiz var. | Open Subtitles | ستبقى معي, نحن سنشرب كأساً .من الشمبانيا و نتحدّث حديثاً لطيفاً |
portakal suyu ve şampanyamız bitti, yani bende tang ve tekila ile yaptım. | Open Subtitles | نعم لقد خلصت الشمبانيا لذا استبدلتها بالعصير و التكيلا |
Dur, garajda şampanyamız yok. | Open Subtitles | انتظر، ليس لدينا الشمبانيا في المرآب. |
- şampanyamız kalmadı. | Open Subtitles | كلانا فرغ من الشمبانيا. |
Ve bir şişe bedava şampanyamız var. | Open Subtitles | ونحن حصلنا على علبة شامبانيا مجاناً |
şampanyamız var. | Open Subtitles | لدينا شامبانيا . |
- şampanyamız yok. | Open Subtitles | -ليس لدينا شامبانيا . |
şampanyamız 10 dolarlık ama biz de en az yanımızdaki adam kadar eğlenmeyi biliyoruz. | Open Subtitles | الشامبانيا بـ10 دولارات ولكننا نعرف كيف نحتفل مثل الناس الآخريــن |
şampanyamız hazır, efendim | Open Subtitles | الشامبانيا جاهزة بالخارج يا سيدي |
İhtiyacın var gibi. şampanyamız var. | Open Subtitles | يبدو انكِ تريدين ذلك - لدينا الشامبانيا - |
En iyi şampanyamız yok. Hepsi aynı. | Open Subtitles | ليس لدينا أجود شمبانيا جميعهم نفس الجودة |
- Hiç şampanyamız olmaması ne kötü. - Yada ekşi krema. | Open Subtitles | سيء للغايه، لا يوجد لدينا شمبانيا او دهن حامضي |
Bir baksana. Limuzinimiz var, otumuz var, şampanyamız var. | Open Subtitles | تفقدي هذا ،لدينا ( ليموزين),لدينا ( مخدر) ( وشمبانيا). |