şampiyonun ilk kez yere yıkılışı. | Open Subtitles | هذه المرة الأولى التى سقط بها البطل من الضربة القاضية |
Ama şampiyonun, Apollo'nun yeteneği ortada. | Open Subtitles | هذا مستحيل ولكن البطل لديه القدرة ان يسيطر عل المباراة |
Balboa şampiyonun tam ağzına vuruyor. | Open Subtitles | بالبوا يسحق البطل ويقبله بقباضاته القوية |
Ve şimdi şampiyonun ringe gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | ونحن نَنتظرُ الآن البطل للمَجيء إلى الحلبةَ. |
İçimde bir şampiyonun kanının dolaştığını hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بدماء بطلٍ تتضخم داخلي |
Ama şampiyonun başka soruya vakti yok. | Open Subtitles | ولكن البطل ليس لديه الوقت للمزيد من الأسئلة. |
Bu şampiyonun emrini uygularsan, canını bağışlayacağım. | Open Subtitles | سأعفو عن حياتك لو نفذت أمري باعتباري البطل |
şampiyonun Rocky ile aradaki mesafeyi koruyacağını zaten düşünmüştük. | Open Subtitles | هذا شيء متوقع. كنا نعلم أن البطل سيتحكم في المساحات بوخزاته و طوله و غضبه. |
Bu şampiyonun irade ve kararlılığını hiçkimse tartışmaz. | Open Subtitles | ولا يمكن لأحد أن يجادل في شدة عزم وقوة إرادة هذا البطل |
şampiyonun kanının bir çok kuvvetlendirici güçleri olduğu hakkında hikâyeler duymuştum. | Open Subtitles | سمعت حكاية أن دم البطل يمتلك العديد من قوى التجديد |
O zaman gerçek şampiyonun kim olduğunu hatırlatma vakti geldi. | Open Subtitles | إذن فقد حان الوقت الذي تذكرهم فيه من هو البطل الحقيقي |
Müsabaka belirli bir hata olana dek sürecek belirli olağandışılık nihai belirleyici faktör olacak 12 rauntluk tecrübe bir şampiyonun yüreği margarin şapka. | Open Subtitles | ولا سيما على نحو غير عادي وينبغي أن يكون العامل في نهاية المطاف تحديد في خبرة الجولة 13 قلب البطل |
Çok az hata yapmak, bir şampiyonun belirleyici özelliklerindendir. | Open Subtitles | مقترفين أخطاء صغيرة جدا، و هذه الصفة هي التي تحدد هوية البطل |
Benim tahminime göre ilk raunt şampiyonun. | Open Subtitles | في تقديري فإن الجولة الأولى انتهت لصالح البطل. |
Son saniyede şampiyonun üzerine büyük oynarız ve tatlı karşılığını alırız | Open Subtitles | وفي أخر لحظة نراهنُ بمبلغِ كبير لصالحِ البطل و نفوز بعائداتِ ضخمة |
Gördüğüm bu şiddet sanırım bu şampiyonun eseri. | Open Subtitles | هذا العنف الذي شهدناه، أعتقد أنه من صنع هذا البطل. |
Brown toplantıdan sonra şampiyonun dininde samimi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يقول براون البطل مخلص في معتقداته الدينية |
şampiyonun mükemmel bir dolandırıcı mı yoksa beyinsiz bir yan kesici mi? | Open Subtitles | ..هل عمّك البطل غشاشٌ عبقريّ أم مُجرّد غبيٍّ خفيف اليد؟ |
Bu şampiyonun tacından ilk kez vazgeçişi mi? - Bunu bilmiyorum. | Open Subtitles | هل هذه المرة الاولى البطل يترك تاجه ؟ |
Bugün şampiyonun günü. Ben burada onun bir arkadaşı olarak şampiyonluğunu kutluyorum. | Open Subtitles | . هذا وقت البطل ...إننى هنا كصديق لكى أؤيد إنتصاره |
İçimde bir şampiyonun kanının dolaştığını hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بدماء بطلٍ تتضخم داخلي |