"şansı nedir ki" - Traduction Turc en Arabe

• ما هي احتمالات
• ما هي فرصة

Amanın, eyalet sınırındaki en güzel kadının yanına düşmenin şansı nedir ki?
ما هي احتمالات ان ينتهي بي الأمر بجانب أجمل امرأة في نيويورك و نواحيها؟

İki insanın aynı anda hastalanma şansı nedir ki?
ما هي احتمالات مرض شخصين في آن واحد

Yani, bekle, L.A.'den üç adamın, aynı takımı tutma şansı nedir ki?
مهلاً، ما هي احتمالات أن يعجب ثلاثة من (لوس أنجلوس)،(ماين) و(هامبتونس) بذات الفريق

Hepimizin aynı yerde, aynı zamanda ikinci kez bir araya gelme şansı nedir ki?
ما هي فرصة إنتهائنا جميعاً في نفس المكان مرتين ؟

Bunun olma şansı nedir ki?
اعني ما هي فرصة حدوث ذلك ؟ ؟