"şans diye" - Traduction Turc en Arabe

• يدعى الحظ
• اسمه الحظ

Annem bana şans diye bir şey olmadığını söylerdi.
أمى أعتادت أن تقول لا يوجد هناك شىء يدعى الحظ

Sanırım, şans diye bir şey var.
أظن أنه يوجد شيء ما يدعى الحظ.

Sadece Martha yüzünden de değil çünkü şans diye bir şey yoktur.
وليس بسبب (مارثا) أيضاً. لأنه لا يوجد شيء يدعى الحظ.

şans diye bir şey yoktur.
ليس هناك شيء اسمه الحظ

- şans diye bir şey yok.
لا يوجد شيء اسمه الحظ

şans diye bir şey yoktur.
ليس هناك شيء يدعى الحظ