| Evey, o benim işte. Şanslı kadın. | Open Subtitles | نعم إنها أنا السيدة المحظوظة |
| Şanslı kadın kim? | Open Subtitles | من هي السيدة المحظوظة |
| Yaşayan en Şanslı kadın ben değil miyim yahu? | Open Subtitles | ألستُ أكثر النساء حظاً على وجه الأرض؟ |
| Springfield'daki en Şanslı kadın olduğumu düşünüyorum. | Open Subtitles | أشعر بأنني أكثر النساء حظاً في (سبرينجفيلد) |
| Yok be. Dünyadaki en Şanslı kadın o. | Open Subtitles | كلا , إنها أكثر إمرأة محظوظة على الأرض |
| - Aslında annem için yazdım. - Şanslı kadın. | Open Subtitles | لقد كتبت الأغنية لأمي امرأة محظوظة |
| Şanslı kadın. Bence şu anda kendini pek de şanslı hissetmiyordur. | Open Subtitles | من المحتمل انها لا تَشْعرُ انها محظوظة جداً الآن |
| Nişanlımı kapan Şanslı kadın kimmiş? | Open Subtitles | من هي المرأة المحظوظة التي حصلت على خطيبي؟ |
| Kim bu Şanslı kadın? | Open Subtitles | من هي هذه السيدة المحظوظة ؟ |
| Seni Şanslı kadın. Şimdi gel buraya, tatlım. | Open Subtitles | أنتي إمرأة محظوظة الآن .. |
| Şanslı kadın. | Open Subtitles | إنها امرأة محظوظة |
| Şanslı kadın. | Open Subtitles | انها محظوظة. |
| Benim nişanlımı elde eden Şanslı kadın kim? | Open Subtitles | من المرأة المحظوظة التي حصلت على خطيبي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 