| Arkadaş olmak istiyorsun, bu yüzden Şantaj mı yapıyorsun. | Open Subtitles | تريد أن تصبح الأصدقاء حتى أنك ابتزاز لي. |
| Tekrar müvekkilimiz olsunlar diye hastaneye Şantaj mı yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تريد ابتزاز المستشفى لتجعلهم موكلينا مرة أخرى ؟ يعجبني ذلك. |
| Yani Justine müşterilerine Şantaj mı yapardı? | Open Subtitles | حتى أنت تقول أن جوستين شأنه ابتزاز عملاء لها؟ |
| Japon yüksek memurlarına Şantaj mı yapmak istediler? | Open Subtitles | لذا يريدون إبتزاز "اليابان" لوقف الصيادين؟ |
| Bu bir tür Şantaj mı, Joanna? | Open Subtitles | ده نوع من انواع الابتزاز يا جوانا؟ |
| - Ona Şantaj mı yapıyor? | Open Subtitles | -هل تقوم بإبتزازه ؟ |
| Şantaj mı yapacaksın bana? | Open Subtitles | هل تبتزني الآن؟ |
| O güzel ülke Şantaj mı yapıyor? | Open Subtitles | هل هذا ابتزاز من ابناء القرية ؟ |
| Mesele ne, Şantaj mı? | Open Subtitles | ما الأمر, أهو ابتزاز ؟ |
| Bu da ne demek oluyor? Şantaj mı? | Open Subtitles | ما هذا ، ابتزاز ؟ |
| Onlara Şantaj mı yaptın? | Open Subtitles | كنت ابتزاز لهم؟ |
| Göz yaşlarımla sana Şantaj mı yapayım? | Open Subtitles | لم أكن ابتزاز لك دموعي؟ |
| - Şantaj mı yapıyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ابتزاز ؟ |
| - Şantaj mı yapıyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ابتزاز ؟ |
| Ne yani, bize Şantaj mı yapıyor? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل هذا إبتزاز ؟ |
| - Nedir bu, Şantaj mı? | Open Subtitles | - ما هذا , إبتزاز ؟ - |
| Ne yani, Lewis'e Şantaj mı yapacaktı? | Open Subtitles | ماذا, تضن أنها تعتزم على إبتزاز (لويس)؟ |
| Duygusal Şantaj mı? | Open Subtitles | الابتزاز العاطفي؟ |
| Şantaj mı yapıyorsun? | Open Subtitles | او الابتزاز ؟ |
| - Hayır. - Ona Şantaj mı yaptın? | Open Subtitles | لا - قمتي بإبتزازه ؟ |
| Bana Şantaj mı yapıyorsunuz, Sayın Belediye Başkanı? | Open Subtitles | هل تبتزني يا حضرة العمدة؟ |
| Babana havada Şantaj mı yapacaksın? | Open Subtitles | تبتز أبيك في الفضاء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 