"şantajcı" - Traduction Turc en Arabe

• المبتز
• مبتز
• المُبتز
• مبتزون
• بإبتزازكم

Ne tür bir bela? Bir şantajcı için falan mı çalışıyorsun?
أي مأزق تتحدثين عنه وعن المبتز الذى تعملين معه ؟

Sence bu adam aynı zamanda şantajcı mı?
و هذا الرجل هل كان أيضاً بإعتقادك .. المبتز ؟

Tahminimce şantajcı onu otel telefonundan aradı, böylece araması takip edilemedi.
خمّنتُ أنّ المبتز إتّصل بها من خلال هاتف الفندق الذي كانت تقيم فيه، بحيث لن يتمّ تعقبه

Maskeli bir şantajcı olmadığımı nereden biliyorsun?
كيف تعرفين أني لستُ شخص مبتز متنكر بهذه الملابس؟

-Ona sıradan bir şantajcı demek doğru olmaz, Baş Müfettiş.
لقد كان هذا بالكاد مبتز عادي يا سيدي المفتش

Pekâlâ, seni şantajcı O.Ç. Ne istiyorsun?
حسنا أيُها المُبتز المُتحاذق ماذا تريد؟

Hepsi şantajcı. Dürüst yaşamak zorunda olsalardı, açlıktan ölürlerdi.
كلهم مبتزون , إن كانوا شرفاء لكانوا قد ماتوا من الجوع

Acıklı durumu olan, şantajcı bir şövalyeden de mi zorbalık göreceksiniz?
هل ستتركون هذا الفارس يقوم بإبتزازكم هو أيضا

şantajcı 5,000 dolar vermezse videoyu internete yükleyeceğini söylemiş.
المبتز يقول أنهُ سيذيع الفيديو على الهواء إذا لم تدفع لهُ خمسة الآف دولار

"De"si falan yok, Başmüfettiş. Tek şantajcı Foscatini.
ليس " أيضا " سيدى المفتش , ولكن فوسكاتينى هو المبتز فقط

şantajcı Domino'nun gerçek olduğunu biliyor.
المبتز يعرف ان"دومينو" حقيقية على الاقل الجزء الذى اعطيناه اياه

Akıllı bir şantajcı ona parayı bulacak zamanı verirdi.
-أعني، المبتز الذكية سيمنحها وقتاً لجمع المال

Nasıl olur da hem şantajcı, hem de kurbanı ölür?
-كيف ينتهي الأمر بكِلا المبتز والضحية ميّتين؟

şantajcı bana ahlak konusunda ders mi veriyor?
المبتز يحاضرني عن المبادئ الاخلاقية ؟

Demek şantajcı hödük sensin.
لذا أنت الوغد المبتز.

Buluşmamız gereken bir şantajcı var.
جورج لدينا اجتماع مع المبتز

Bence o kişi de şantajcı.
وانا اظن انهُ المبتز

Bir yalancı şahit, şantajcı, suçlu ve beleşçi baba olduğu ve hikayeyi alanın bir noktada duruşma için açığa çıkarılacağını.
أنهحنثبالقسم,مبتز , مخادع و والد سئ و أيّ أحد سيصدق ذلك فلن يصدقونه في قصته تلك

Yalancı, şantajcı pislik çuvalı.
أنت وغد كاذب مبتز

Lemoyne uzun süredir Crescent City yeraltı dünyasında büyük bir şantajcı olarak kabul ediliyordu.
(ليمون) يعتبر منذُ فترة طويلة شخصا مبتز في العالم السفلي من مدينة (كريسنت)

Şiddete başvurmuştur. şantajcı da karşılık vermiştir.
يُصبح عنيفاً، ويستجيب المُبتز.

Bizim şantajcı olduğumuzu düşünüyorlar.
يعتقدون اننا مبتزون