Şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadınlardan biri yaklaşıyordu, beyaz peçesiyle kırmızı şapkalı bir kadın. | TED | اقتربت مني إحدى أروع وأجمل النساء اللاتي رأتهن عيني، بقبعة حمراء صغيرة وحجاب أبيض. |
Sen kovboy şapkalı bir şehir homosundan başka bir şey değilsin. | Open Subtitles | و أنتم لستم أكثر من شواذ المدينه بقبعة راعى بقر |
- Bence gayet açık. - şapkalı bir penis bu. | Open Subtitles | -هذا قضيب يرتدي قبّعة . |
- şapkalı bir penis bu. | Open Subtitles | -هذا قضيب يرتدي قبّعة . |
Kabindeki çocuklar sürekli olarak ofisime giren şapkalı bir adam görüyorlarmış. | Open Subtitles | الرجال في الكشك قد إعتادوا رؤية رجل يعتمر قبعة يدخل لمكتبي |
İçeride beyzbol şapkalı bir adamla konuşan deri ceketli biri var. | Open Subtitles | بالداخل هناك أحدهم يرتدي قبعة يتكلم مع أحدهم يرتدي سترة جلدية |
Burada şapkalı bir adam var ve dans ediyor gibiler. | Open Subtitles | في هذه، يوجد رجل بقبعة ويبدو أنهم يرقصون |
Herneyse, ben kullanıyordum, gözlüklü, şapkalı bir eyalet polisi bizi kenara çekti. | Open Subtitles | على أي حال، كنت أقود، ثم وقفنا جانب الطريق كان هناك ضابط شرطة بقبعة ونظارة شمسية |
3 kişi vardı. Bir çift el tutuşmuştu, şapkalı bir adam vardı, ve mavi bir araba park etmişti. | Open Subtitles | كان هنالك ثلاثة أناس، أثنان متشابكان الأيدي، و رجل عجوز بقبعة. |
Filmlerin şapkalı bir adamın keltoşun birinden kaçması olduğu zamanları hatırlıyor musun? | Open Subtitles | فيلمإثارةسريالي هل تتذكر عندما كان الفيلم كان عبارة عن رجل بقبعة, يهرب من رجل أخر أصلع؟ |
Kırmızı şapkalı bir bilge zamanında bana şöyle demişti... | Open Subtitles | رجل حكيم بقبعة حمراء , قال لي ذات مرة |
Hala kampımızı yerle bir eden, şapkalı bir adam hakkında hikayeler anlatıyorlar. | Open Subtitles | ما يزالون يروون حكايات عن رجل يعتمر قبعة والذي أحرق مجمعنا |
Sen pahalı bir su püskürtücüsün, sen de aptal şapkalı bir ihtiyarsın. | Open Subtitles | أنت سيارة إطفاء طائلة الثمن، وأنت عجوز يرتدي قبعة غبية |
Elimdeki tek kanıt, bu tek tabanca saldırıların yeşil şapkalı bir herifle bağlantılı oluşuydu. | Open Subtitles | الدليل الوحيد الذي كُنت أملكه هو تلك الهجمات المُنفردة والذي كان يربط بينها هو ذلك الرجل الذي كان يرتدي قبعة خضراء |
Kamyoncu şapkalı bir bebek. Süper be! Neyse, Ted haklı. | Open Subtitles | الطفل يرتدي قبعة سائقي الحافلات رائع |