Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"şarjör değiştiriyorum" - Traduction Turc en Arabe
-
اغير المخزن
-
اُبدل المخزن
-
تبديل المخزن
| - Şarjör değiştiriyorum, koru beni. - Tamamdır. | Open Subtitles | اغير المخزن , غطيني اغطي |
| Şarjör değiştiriyorum! Siper al! | Open Subtitles | اغير المخزن اغطي |
| Şarjör değiştiriyorum! | Open Subtitles | اغير المخزن |
| - Şarjör değiştiriyorum. | Open Subtitles | نفذت ذخيرتي, اُبدل المخزن |
| Şarjör değiştiriyorum. | Open Subtitles | اُبدل المخزن |
| Şarjör değiştiriyorum! | Open Subtitles | تبديل المخزن |
| Şarjör değiştiriyorum. | Open Subtitles | تبديل المخزن |