"şarkı söyledim" - Traduction Turc en Arabe

• وغنيت
• غنيت أغنية
• كنت أغني
• لقد غنيت
• وأغني
• قد غنيت
• غنيت فى
• اغني

Böyle görünüyor ve hissediyorum, çünkü içki ve sigara içtim, yaşadım, sevdim, dans ettim, şarkı söyledim, terledim.
نظرت وشعرت بهذا الطريق، لاني شربت ودخنت، لقد عشت وأحببت ورقصت وغنيت وعرقت

Kekimi aldım, kendime şarkı söyledim ve anneannemin içinde 2$ olan mektubunu açtım.
أكلت كعكتي وغنيت لنفسي وفتحت بطاقة معايدة جدتي التي بها دولارين

Doğru. Bir şarkı söyledim ve Dalekler kaçtı.
هذا صحيح، لقد غنيت أغنية جعلتالداليكيهربون!

Hayır ama biraz şarkı söyledim.
لا، لكنني كنت أغني قليلاً.

Az önce, bizi yağmur ormanlarının ruhuna tekrardan bağlayan bir şarkı söyledim.
لقد غنيت الأغنية فقط لكي نتصل بروح الغابات الاستوائية.

Para için sokaklarda dans edip şarkı söyledim.
أرقص وأغني في الشوارع مقابل بضعة قروش.

Sanırsam bu sabah için yeteri kadar şarkı söyledim.
أعتقد أننى قد غنيت لكم بما يكفى فى صباح أحد الأيام

Ama pek çok gece kulübünde şarkı söyledim.
لكنى قد غنيت فى العديد من الملاهى الليلية

Yedi yıl sizinle şarkı söyledim Kız kardeşinizdim
كنت اغني معك منذ سبع سنوات كنت اختك

Geçen gece, kendimi toplayıp bir açık mikrofon organizasyonunda şarkı söyledim.
لقد نهضت وغنيت في ليلة المايكروفون المفتوح" الليلة الماضية"

Kimmy, alkol ve pizza karşılığında birkaç kez de ayakkabılarımı geri almak için şarkı söyledim ama hiç para karşılığında söylemedim.
كيمي , لقد سبق وغنيت من أجل الكحول ومن أجل البيتزا وأكثر من مرة غنيت لكي أسترجع أحذيتي لكن لم يسبق لي أن غنيت من أجل المال

Geçen gece, kendimi toplayıp bir açık mikrofon organizasyonunda şarkı söyledim.
...أنا "لقد نهضت وغنيت في"الميكروفون المفتوح الليلة الماضية

Sana bir şarkı söyledim.
غنيت أغنية من أجلك

Gözlerim kapalı şarkı söyledim.
كنت أغني وعيني مغلقة

Çocukluğumdan beri okul oyunlarında ve korolarda şarkı söyledim.
منذ كنت طفلة صغيرة كنت أغني في مسرحيات المدرسة ... .

2003-2005 arası Disney World'de "Mickey'le Hayaller" de şarkı söyledim.
لقد غنيت (الحلم الطويل مع ميكي) في عالم ديزني من ال3 الى 5

Bazen mutluluk için şarkı söyledim.
...وأغني عنه أحياناً، ولكن

Hapiste şarkı söyledim. Tek gecelik ilişki yaşadım.
غنيت فى السجن,حظيت بعلاقة لليلة واحدة

Her gün şarkı söyledim, Bir kahramanın beni bulabilmesi için dua ettim.
كنت اغني كل يوم ليأتي بطلي ويساعدني.