"şarkımızı çalıyorlar" - Traduction Turc en Arabe

• يعزفون أغنيتنا

- Bizim şarkımızı çalıyorlar. Anlıyorum. Hiç acele etme.
أنهم يعزفون أغنيتنا خذى وقتك و تمتعى

- Bizim şarkımızı çalıyorlar. - Ne?
ـ أنهم يعزفون أغنيتنا ـ ماذا ؟

- şarkımızı çalıyorlar. - Duydum.
ـ أنهم يعزفون أغنيتنا ـ لقد سمعتك

Haydi, kızlar. şarkımızı çalıyorlar.
هيّا يا فتيات، يعزفون أغنيتنا.

Görünüşe göre şarkımızı çalıyorlar.
يبدو أنهم يعزفون أغنيتنا

Bizim şarkımızı çalıyorlar değil mi?
إنهم يعزفون أغنيتنا, ها ؟

Büyükanne, bizim şarkımızı çalıyorlar.
جدتي إنهم يعزفون أغنيتنا

şarkımızı çalıyorlar...
ما الخطب يا (تاي) ؟ إنهم يعزفون أغنيتنا