"şehir konseyi" - Traduction Turc en Arabe

• مجلس المدينة
• مجلس مدينة
• مجلس البلدة
• مجلس المدينه
• المجلس البلدي

Yozlaşmış şehir konseyi gaddar polislere daha fazla dokunulmazlık vermek istedi.
مجلس المدينة الفاسد أراد أن يمنح الشرطة المزيد من الحصانة على وحشيتها.

...Tren 177 araştırmasında şehir konseyi, Philadelpia ve çevresindeki yerleşim birimlerindeki demiryolu ulaşımında daha yüksek denetim ve bakım standartlarının yer aldığı bir yasa tasarısı hazırlama planları yapıyor.
خلال التحقيقات فى حادث القطار الشرقى رقم 177 تم ارجاع السبب الى عطل فى المكابح مجلس المدينة قد اتخذ اجراءات لفرض

İki ekipte dışarıda. İkisi de şehir konseyi Başkanı'nın evinde.
ثمة وحدتان في الشارع فقط وهما في منزل رئيس مجلس المدينة

Ve Baltimore şehir konseyi toplantısı da bunun bir örneği.
وفي اجتماع مجلس مدينة بالتيمور ظهر ذلك بشكل جليّ

şehir konseyi de sizin gibi aydın olabilmesini diliyorum.
اتمنى لو أن مجلس البلدة كان متنورا مثلك

- Hadi ! Sakın-- - şehir konseyi yeni bütçe tasarısı...
هيا ، لا تأخذ - لقد صدق مجلس المدينه على ميزانيه جديده -

Duyduğuma göre bir kaç yıl önce şehir konseyi seçim için burayı adam etmiş.
سمعت أنّ مجلس المدينة صوّت لإصلاحه قبل بضع سنوات ، ولكن

şehir konseyi bunu duyduğunda neler olacak bak gör.
سوف تموت أنتظر حتى يسمع مجلس المدينة عن هذا

şehir konseyi salonu bugun orda sunumu var benim orda olmam gerek çünkü benim onun şansı olduğuma inanıyor
قاعة مجلس المدينة عنده عرض مهم جدا هناك وهو يريدني مني ان اكون هناك معه

şehir konseyi aracılığıyla yapmaya çalıştığımız düşük gelirli konut projesi için bana yardım edebilirsin.
ستساعديني في انجاح مشروع السكان لقليلي الدخل لدى مجلس المدينة

Pekala,siz halkın güvenliğini dikkate almıyorsunuz, Fakat şehir konseyi alacak.
حسناً، قد لا تكونين مُهتمّة بالسلامة العامة، لكن مجلس المدينة يهتمّ بها.

Nasıl oluyor da şehir konseyi'nden atılan ben oluyorum?
كيف اكون انا الوحيدة التي سأطرد من مجلس المدينة ؟

şehir konseyi, halka açık alanlarda alkol tüketimini yasaklayan bir kanun yayınlamıştı.
مجلس المدينة كان قد مرّر قانونا يمنع إستهلاك الكحول... في الأماكن العامة ، في الشوارع...

Cidden Bunny, şimdiden şehir konseyi geçen hafta postaladığın yüzde sekizlik düşüş için sorular sormaya başladı bile.
بشكل جاد أيها الرائد ، مجلس المدينة يطرح الأسئلة بالفعل... بشأن الإنخفاض بـ 8 بالمئة الذي أظهرته الاسبوع الماضي

şehir konseyi salonuna gitmeliyiz
نحن يجب أن نذهب إلى قاعة مجلس المدينة

şehir konseyi toplantısında olduğunuzu fark edemedim.
أنكم في منتصف اجتماع مجلس المدينة.

Chicago şehir konseyi tarafından geçirilen bulut vergisi sayesinde,
وبفضل الضريبة سحابة أقره مجلس مدينة شيكاغو،

Baltimore şehir konseyi üyelerinden biri!
! عضو مجلس مدينة بالتيمور

şehir konseyi senden yana değil mi?
مجلس البلدة يقف بجانبكِ، أليس كذلك؟

şehir konseyi, polis biriminde daha çok kadın olmasına karar verdiğinde o, park metreleri kontrol eden bir memurdu.
كانت قارئة ميتر عندما قرر مجلس المدينه ...انهم بحاجه لنساء اكثر في قوة الشرطه

şehir konseyi öncesi ve sonrası diye iki fotoğraf istedi.
المجلس البلدي أرادَ أَنْ يَعمَلُ ملصق قبل وبعدِ.