Bence bu çok iyi bir şans. Çok fazla şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه فرصة رائعة ، يمكنك تعلم الكثير |
Hem, kafiyeli kreş müziklerinden çok şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | ثانيا يمكنك تعلم الكثير من اناشيد الممرضة البريطانية |
Bu çocuktan bir iki şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | أتعرف، يمنكننا تعلم شيء أو إثنان من هذا الطفل |
Bence bu adamdan bir iki şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع تعلم أمر أو اثنين من هذا الشاب على ما اعتقد |
Benden birkaç şey öğrenebilirsin Raymond. | Open Subtitles | . يمكنك أن تتعلم شيئا أو اثنين مني ياريموند |
Ondan pek çok şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | إنه رجل ذكي للغاية يمكنك أن تتعلم منه الكثير |
Ama birilerinin vazgeçmeye istekli olduğunu görerek onların gerçek arzuları hakkında bir çok şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | ولكن من خلال رؤية شخص ما على وشك الاستسلام يمكنك أن تتعلم الكثير حول الرغبة الحقيقية |
Ama bir iki şey öğrenebilirsin. Gerçek anlamda bir iki şey. | Open Subtitles | و لكن قد تتعلم شيئاً أو شيئين و أعني شيئاً أو شيئين بشكل حرفي |
Evet. Çocuklarını dinlersen onlardan çok şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | أجل ، يمكنك أن تتعلمي الكثير من أطفالك إن أنصت إليهم |
Bağnazlığı bırakırsan bir iki şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تعلم شيء أو اثنين عندما تتركين ملجأكِ |
Ondan birçok şey öğrenebilirsin. Eğer dikkat edersen. | Open Subtitles | أقصد , يمكنك تعلم الكثير منها إذا أهتميتِ |
Estetik hatası. Bart'tan çok şey öğrenebilirsin, Maryann. | Open Subtitles | عملية تجميل فاشلة يمكنك تعلم الكثير منه، (ماريان) |
Ondan çok şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تعلم الكثير منه |
Belki o ezikten bir iki şey öğrenebilirsin. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | ربما عليك تعلم شيء او اثنان من ذلك الفاشل , اتحدث اليك لاحقاً |
Ondan birkaç şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع تعلم شيء أو شيئين منها. |
Aslında tatlım.., ...Naomi'den bir iki şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | تعلمين، عزيزتي، يمكنك تعلم أمر أو اثنين من (نايومي). |
Bir şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | لربما تتعلم شيئا |
Birkaç şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | قد تتعلم شيئا. |
Çiçeklerden çok şey öğrenebilirsin | Open Subtitles | تتعلم الكثير من الأشياء من الأزهار |
Bu kızdan birkaç şey öğrenebilirsin Johnson. | Open Subtitles | "يمكنك أن تتعلم شيئاً أو اثنين من هذه الفتاة يا " جونسون |
Bundan da birçok şey öğrenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تتعلمي الكثير من هذا أيضاً |