Ama ne olur ne olmaz, sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | لكن، هل يمكنني أن أريك شيئاً من باب الاحتياط؟ |
Yangına körükle gitmek gibi olmasın, ama sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | لا أريد أن اصب البنزين علي النار لكن هل يمكن أن أريك شيئاً ؟ |
Gitmeden önce sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئاً قبل أن تذهبي ؟ |
Bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أريكِ شيئاً ؟ |
Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أريكِ شيء ما؟ من فضلك؟ |
Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لي بأن أريك شيء ؟ |
Ezra gelmeden sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | اهلا ، هل يمكنني ان اريك شيئاً قبل ان يعود ايزرا؟ |
Sana bir şey gösterebilir miyim? Lütfen. | Open Subtitles | أيمكنني أن أريك شيئاً من فضلك؟ |
-Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً ، هل يمكنني أن أريك شيئاً ؟ |
Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أريك شيئاً ؟ |
Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | أريد أن أريك شيئاً |
Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أريك شيئاً ؟ |
Size bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هل أريك شيئاً ما؟ |
Hadi ama Mitch, en azından önce sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هيا يا (ميتش)، أيمكنني أن أريك شيئاً على الأقل؟ |
- Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أريك شيئاً ما ؟ |
Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هل أريكِ شيئاً ما ؟ |
Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | مهلاً. أستطيع أن أريكِ شيئاً |
- Sana bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | -أيمكنني أن أريكِ شيء ما؟ |
Bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هل من الممكن ان اريك شيئاً |
Baba, sana mutfakta bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | أبّي، هل يمكننى أن اريك شيء بالمطبخ؟ |
-Ateşli. -Sana başka bir şey gösterebilir miyim? | Open Subtitles | عنيف ـ هل يمكن ان اريك شيئا آخر ؟ |