| - Bir şey mi kaybettin, hayatım? | Open Subtitles | هل فقدت شيئاً عزيزتى؟ |
| Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل فقدت شيئاً ما؟ |
| Bir şey mi kaybettin? Nerede o? | Open Subtitles | هل فقدت شيئاً ما ؟ أين هي ؟ |
| Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | انا اريد حياة هادئ هل فقدت شيئا" ما؟ |
| - Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل فقدتِ شيئاً ؟ كلا |
| Bu hafta Yusuf'u canlandıran tek kişi ben değildim ki. - Hey. Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | لست الوحيد الذي أدي دور يوسف الناصرة هذا الأسبوع مرحبا , هل اضعت شيئا اليوم ؟ |
| Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل فقدت شيئاً ؟ |
| Aşağıda bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل فقدت شيئاً بالأسفل يا (دينوزو)؟ |
| Bir şey mi kaybettin DiNozzo? | Open Subtitles | هل فقدت شيئاً يا (دينوزو)؟ |
| Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل فقدت شيئا ما ؟ |
| - Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل فقدت شيئا ما ؟ |
| - Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل فقدت شيئا ؟ |
| Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل فقدتِ شيئاً ما؟ |
| Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل اضعت شيئا ما؟ ؟ |
| Bir şey mi kaybettin? | Open Subtitles | هل اضعت شيئا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 