"şey söylemeden önce" - Traduction Turc en Arabe

• قبل أن أقول شيئا
• قبل أن تتحدّث
• قبلما أقول آي
• قبل أن تقول شيئاً
• قبل أن تقولي شيئاً
• قبل أن تنبس بكلمة

Bir şey söylemeden önce anlaşma istiyorum.
أريد صفقة قبل أن أقول شيئا آخر.

Bir şey söylemeden önce bir bak bana.
نظرة على مقاسي قبل أن أقول شيئا.

Bir şey söylemeden önce dudaklarını yalamasına aşığım.
أحب الطريقة التي تقوم أحياناً بلعق شفتاها قبل أن تتحدّث.

Bir şey söylemeden önce dudaklarını yalamasından nefret ediyorum.
أكره الطريقة التي ترطم شفتاها قبل أن تتحدّث.

Ama bir şey söylemeden önce, adamlarınızı yine göndermemeniz için sözvermeniziistiyorum.
، قبلما أقول آي كلمة اريد وعدك أنكِ لن ترسلي . القوات مجدداً

İnsan içinde pişman olacağın bir şey söylemeden önce, yukarıya çıksak iyi olur.
حري بك الصعود لأعلى قبل أن تقول شيئاً تندم عليه أمام العامة

Söyleyeceğim şeyler sana bombok gelecek, bir şey söylemeden önce sadece dinle olur mu?
ما سأخبرك به سيبدو غريباً ولكن اسمعيني قبل أن تقولي شيئاً, حسناً؟

O zaman pişman olacagın bir şey... söylemeden önce gidip bir duş almalısın.
إذاً, ربما ينبغي عليك أن تستحم لكي تهدأ قبل أن تقول شيئاً تندم عليه

J.D., mesajını aldım ama sen bir şey söylemeden önce sana hatalı olduğumu söylemek istedim.
(جي دي) وصلني استدعاؤك، انظر، قبل أن تقول شيئاً.. أردت اخبارك أني كنت خاطئة، أنا آسفة

Bir şey söylemeden önce konuşmama izin ver, olur mu?
قبل أن تقولي شيئاً دعيني أتحدّث، حسناً؟

Ve bir şey söylemeden önce, Bayan Bloom, endişelenmeyin.
(قبل أن تقولي شيئاً يا سيدة (بلوم أريدك ألا تقلقي