"şey söylemene" - Traduction Turc en Arabe

• لقول شيء
• قول شئ
• تقول اى شئ

Bir şey söylemene gerek yok. Onu iyi tanıyorum.
ليست مضطرة لقول شيء أنا أعرف ميل

- Bir şey söylemene gerek yok.
أنت لا تحتاجين لقول شيء

Bir şey söylemene gerek yok.
لست محتاجا لقول شيء

Bir şey söylemene gerek yok fakat, savunmanızda aleyhine delil...
لا يجب عليك قول شئ يمكن أن يستخدم ضدك... كيف بإمكانك أن تعتقد...

Hiçbir şey söylemene gerek yok.
لايتوجب عليك قول شئ

Bir şey söylemene gerek yok. Sen ve annem gençtiniz.
لا يجب ان تقول اى شئ, انت و امى كنتما صغيرين

Hiçbir şey söylemene ya da yapmana gerek yok.
نحن لا نحتاج الى ان تقول اى شئ

Bir şey söylemene gerek yok.
لستِ بحاجة لقول شيء

Hiçbir şey söylemene gerek yok.
لستِ بحاجة لقول شيء

Çevrimiçi. Hiçbir şey söylemene gerek yok!
لست مضطرا لقول شيء

Hiçbir şey söylemene gerek yok.
ليس عليك قول شئ

Bir şey söylemene gerek yoktu.
ليس عليك قول شئ

Yani gerçekten, bir şey söylemene gerek yok.
اذن حقا, ليس عليك ان تقول اى شئ