Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"şey yaparsam hissedeceklerinin yanında hiçbir şey kalır" - Traduction Turc en Arabe
-
وجرحه لذلك سيكونوا نكرة مقارنة بهما حال
-
سيكونوا نكرة مقارنة بهما حال جرحتكِ
| Ama bu seni incitecek bir şey yaparsam hissedeceklerinin yanında hiçbir şey kalır. | Open Subtitles | لكن عضبه وجرحه لذلك سيكونوا نكرة مقارنة بهما حال جرحتكِ يا (كارلي) |
| Ama bu seni incitecek bir şey yaparsam hissedeceklerinin yanında hiçbir şey kalır. | Open Subtitles | لكن عضبه وجرحه لذلك سيكونوا نكرة مقارنة بهما حال جرحتكِ يا (كارلي). |