"şey yapmadım" - Traduction Turc en Arabe

• أفعل شيئاً
• أفعل شيء
• أفعل شيئا
• لم أفعل
• أفعل شئ
• أفعل شيئًا
• افعل شيئا
• افعل شيء
• أفعل أي
• أفعل شىء
• افعل شئ
• افعل شيئاً
• لم أقم
• لم أرتكب
• لم أقترف

Hayatınızı zorlaştırmaktan başka bir şey yapmadım. Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
إنني لم أفعل شيئاً سوى تصعيب حياتكِ مالذي يجعلكِ متأكدة من هذا؟

Kendimi suçlu hissedecek hiçbir şey yapmadım ben. Babanın, hafıza seviyesi çok düşük.
لم أفعل شيئاً لأشعر بالذنب عليه والدكِ ذاكرته صغيرة, يتنكر بزي ضمير حي

Postacı antreman ile ilgili postamı vermedi hiçbir şey yapmadım.
حينما يبقي ساعي البريد عضلاتي و نحوفتي لم أفعل شيء

Ben bir şey yapmadım, yemin ederim! Bana ne yapacaklar?
اقسم اننى لم أفعل شيئا ماذا سيفعلون بى ؟

18 yaşımdan beri dişe dokunur bir şey yapmadım.
أتعلم , أنا لم أفعل شئ مجدى منذ أن كنت فى الثامنة عشر

Fırsatın avantajlarından yararlanmak yerine, hiçbir şey yapmadım.
بدلًا من استغلال هذه الفرصة، لم أفعل شيئًا.

- Paylaşmayınca berbat hissettim. - Ben bir şey yapmadım ki.
ــ شعرت بالاستياء الشديد لعدم اقتسامها معك ــ لم أفعل شيئاً

Beni kimden duydun bilmiyorum ama eşinizi baştan çıkarmak için hiçbir şey yapmadım.
لا علم لي بما أخبروك به.. و لكنني لم أفعل شيئاً لزوجتك الغالية

Efendim, ben bu cezayı hak edecek hiçbir şey yapmadım.
سيّدي، لم أفعل شيئاً يجعلني أستحق هذا النوع من العقاب

Ben bir şey yapmadım. Neden beni istiyorlar?
لماذا , فأنا لم أفعل شيئاً لماذا يطلبونني ؟

Geldiğimden beri hiçbir şey yapmadım gün geçtikçe de tembelleşiyorum.
لم أفعل شيء تمامًا منذ وصولي, وفي الحقيقة، كلّ يوم يقلّ عملي عن اليوم السابق.

Bu konuşmayı sürdürmek istemiyorum. Ben yanlış bir şey yapmadım.
أنا لا أريد خوض هذا الحديث أنا لم أفعل شيء خاطئ

Kara minibüs birazdan burada olur ve ben hiçbir şey yapmadım!
سيارة نقل الجثث ستصل الآن ولم أفعل شيء حتى

Onun evine gitmeyi hak edecek kadar kötü bir şey yapmadım ben.
لم أفعل شيئا سيئا كفاية لاستحق الذهاب الى منزلها

Yanlış hiçbir şey yapmadım, sana hiçbir şey söylemem gerekmiyor.
لم أفعل أي شيء خطأ، ولا يجب أن أخبرك بشيء

Çalışmıyorum. Yanlış bir şey yapmadım.
انا لست أحاول أن أغطى مؤخرتى لم أفعل شئ خاطئ

Ben bir şey yapmadım, sadece para karşılığı ucubenizi gösterdim.
أنا لم أفعل شيئًا خاطئًا دفع الناس مالاً ليرون مسخك هذا، وأنا جمعته

Bomba... Ben yanlış bir şey yapmadım! Bu delilik, saklayacak bir şeyim yok!
بقنبلة نووية ، انا لم افعل شيئا هذا جنون ، لم اخبئ شيئا

Ben bir şey yapmadım ama o da pek farklı değildi.
انا لم افعل شيء ،ولكنه كان بستطاعته ان يفعل شيء حيال ذلك

Çünkü uzun zamandır çalışıyorum ve kazandığım parayla hiçbir şey yapmadım.
لأني أعمل منذ فترة طويلة ولا أفعل أي شيء بذاك المال

Bir şey yapmadım, adam sadece fikrini değiştirdi.
أنا لم أفعل شىء على الإطلاق لقد غير رأية فقط

Ben hiçbir şey yapmadım. Mika seni öldürmek için gönderdi.
. انا لم افعل شئ ميكا قد ارسلنى لكى اقتلك

O geceyi hayatımdan silip atmak için çabalamaktan başka bir şey yapmadım Combo.
لم افعل شيئاً سوى محاولة نسيان هذه اللية , كومبو

Ben hiçbir şey yapmadım! Ben hayatım boyunca hiç yanlış bir şey yapmadım.
لكنني لم أقم بأي فعل خاطئ طوال حياتي لم أكن في أي مشكلة

Bana inanmadığını biliyorum ama ben yanlış bir şey yapmadım.
فأنا أعلم بأنكِ ستصدقيني عندما أقول بأنني لم أرتكب خطاً

Ben bir şey yapmadım. Bunsuz konuşamaz mısın?
لم أقترف أي خطأ، ألا يمكن أن تتحدث بدون هذا؟