"şey yapmak zorunda" - Traduction Turc en Arabe

• علي فعل شيء
• عليه فعل شيء
• اظطررت لفعل ذلك
• أن افعل شيئاً
• شيئاً ما عندما

Bir şey yapmak zorunda olduğumu biliyordum. Her ne olursa.
لقد ايقنت انه كان علي فعل شيء ما,اي شيء.

Yapmak istemediğim bir şey yapmak zorunda kalabilirim.
ربما يتوجّب علي فعل شيء ما لا أريد فعله

Hayır, birisi Bir şey yapmak zorunda.
لا, شخصاً ما عليه فعل شيء

Birisi bir şey yapmak zorunda.
شخصاً ما عليه فعل شيء!

Eğer benim kadınım olsaydın asla böyle bir şey yapmak zorunda kalmazdın.
لو كنت سيدتي لما اظطررت لفعل ذلك

Kendimi bir şey yapmak zorunda hissettim.
شعرت بأنه من الواجب أن افعل شيئاً

Bugünlerde birimiz siz artırdıkça bir şey yapmak zorunda kalacak!
في أحد هذة الآيام أحدنا سيكون لدية ! شيئاً ما عندما تضاعفين

Bir şey yapmak zorunda hissettim.
.شعرت أنه علي فعل شيء فحسب

Senin için bir daha bir şey yapmak zorunda değilim.
! ليس علي فعل شيء لكِ أبدًا

- Bir şey yapmak zorunda hissediyorum.
-أشعر بأن عليّ أن افعل شيئاً -هل هذا مهم جداً بالنسبة إليك؟