| Hiç telafi edemeyeceğiniz, kendinizi affedemeyeceğiniz unutamayacağınız bir şey yaptınız mı? | Open Subtitles | هل سبق و فعلت شئ من قبل لا يمكنك الرجوع عنه لا يمكنك أن تسامح لا يمكنك أن تنسى |
| Hiç bu kadar kötü bir şey yaptınız mı? | Open Subtitles | هل سبق و فعلت شئ بهذه الفظاعة |
| Büyü tahtalarıyla ruh çağırıp kara büyüyle ilgili bir şey yaptınız mı? | Open Subtitles | هل لعبتِ بشيء ساحر أو عبثتِ مع السحر الأسود |
| Büyü tahtalarıyla ruh çağırıp kara büyüyle ilgili bir şey yaptınız mı? | Open Subtitles | -لا هل لعبتِ بشيء ساحر أو عبثتِ مع السحر الأسود |
| - Sonrasında bir şey yaptınız mı? | Open Subtitles | لا أعرف. هل فعلتم شيئاً بعد ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 