"şeyi buldun mu" - Traduction Turc en Arabe

    • هل وجدت ما
        
    • هل وجدتِ ما
        
    • أوجدتِ ما
        
    • أوجدتَ ما
        
    • هل وجدتي ما
        
    • هل وجدتِ الذي
        
    • هل حصلت على ما
        
    • أوجدت ما
        
    Aramadığımız şeyi buldun mu? Open Subtitles لا هل وجدت ما كنت لا تبحث عنه ؟
    Güzel. Hey, aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles مرحبًا، هل وجدت ما كنت تنشدينه؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدت ما كنت تبحث عنه؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدتِ ما تريديه بعد ؟
    Cebinde olan şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدتِ ما في الجيب؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles أوجدتِ ما تبحثين عنه؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles أوجدتَ ما تبحث عنه؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدتي ما كنتِ تبحثين عنه ؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدت ما كنت تبحث عنه ؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدت ما كنت تبحث عنه ؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدت ما تبحث عنه ؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدت ما كنت تبحث عنه؟
    Aradığımız şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدت ما تبحثين عنه ؟
    Sana bıraktığım şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدت ما تركته من أجلك؟
    Aradığımız şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدتِ ما نبحث عنه؟
    - Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدتِ ما تبحثين عنه ؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدتِ ما تبجثين عنه؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles أوجدتِ ما كنتِ تبحثين عنه؟
    Shideh, aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles (شيديه) أوجدتِ ما كنتِ تبحثين عنه؟
    İhtiyacın olan şeyi buldun mu? Open Subtitles أوجدتَ ما تريده؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدتي ما كنت تبحثين عنه؟
    Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles هل وجدتِ الذي تبحثين عنه ؟ كلا
    - Tamam, sağ ol. Uslu dur, Zip. - Aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles ــ أنتِ جيدة مع الكلاب ــ هل حصلت على ما تريد ؟
    Hücrede aradığın şeyi buldun mu? Open Subtitles أوجدت ما كنت تبحث عنه في الحجز الإنفرادي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus