"şeyi kendi başıma" - Traduction Turc en Arabe

• شيء بنفسي

Her şeyi kendi başıma yapmalıyım.
وفي النهاية يجب أن أفعل كل شيء بنفسي.

Her zamanki gibi her şeyi kendi başıma hallederim.
،سأقوم بكل شيء بنفسي كما جرت العادة

Sanırım her şeyi kendi başıma bitirebilirim.
أعتقد أنه بوسعي أنهاء كل شيء بنفسي

Her lanet şeyi kendi başıma halletmek zorunda kalıyorum!
يجب أن افعل كل شيء بنفسي

Bak, her şeyi kendi başıma yapabilirim, tamam mı?
أستطيع أن أفعل كل شيء بنفسي ....