Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"şeyi verdim" - Traduction Turc en Arabe
-
أعطيتك ما
-
منحتك ما
| - Sana istediğin şeyi verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيتك ما طلبته بالفعل |
| Sana istediğin şeyi verdim. | Open Subtitles | أعطيتك ما طلبته بالفعل |
| - İstediğin şeyi verdim. - Hayır, Henry. | Open Subtitles | أعطيتك ما طلبته مني |
| Sana tam istediğin şeyi verdim. | Open Subtitles | منحتك ما أردته تماماً |
| - Hep istediğin şeyi verdim sana Raylan. | Open Subtitles | منحتك ما كنت تريد |
| - Sana istediğin şeyi verdim. | Open Subtitles | أعطيتك ما أردته |
| Sana istediğin şeyi verdim. | Open Subtitles | منحتك ما تريده |