"şeyi yapmadın" - Traduction Turc en Arabe

• لم تفعل ما

Ona diğer çocuğunun da istediğimiz şeyi yapmadın diye öldüğünü söylemeye hazır mısın?
هل انت جاهز ان تقول لها ان الطفلة الاخرى ماتت لانك لم تفعل ما طالبناه منك؟

Neden sadece senden istediğim şeyi yapmadın?
لماذا ؟ (هنري) لماذا لم تفعل ما طلبته منك فحسب ؟

İstediğim şeyi yapmadın.
لم تفعل ما أرغب به

-İstediğim şeyi yapmadın.
ـ أنت لم تفعل ما طلبته منك !