"şeyler listesine" - Traduction Turc en Arabe

• قائمة الأشياء التي

Belki de bunu şu andaki işimizle hiçbir alakası olmayan şeyler listesine eklemeliyiz.
و ربما كان علينا أن نضيف هذا إلى قائمة الأشياء التي لا علاقة لها بالمهمة التى أمامنا

Bunları da keyfimizi kaçıran şeyler listesine ekleyelim mi?
هل يتوجب أن نضيفهم الآن إلى قائمة الأشياء التي تقلل من سعادتنا؟

Bilmediğim şeyler listesine eklersin.
وأضف هذا إلى قائمة الأشياء التي لا أعرفها

Beni korkutan şeyler listesine yenilerini ekledim.
- مُستحيل- لقد أضفتُ بعض مزيداً إلى قائمة الأشياء التي تُخيفُني