Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"şeyler yapmanı" - Traduction Turc en Arabe
-
تفعل أشياء
-
بالتفكير في أن تصبحوا
| Sana kötü şeyler yapmanı da söylüyorlar mı? | Open Subtitles | هل يقولون لك أن تفعل أشياء سيئة؟ |
| Senden bazı şeyler yapmanı mı istiyorlar? | Open Subtitles | إنهم يخبرونك أن تفعل أشياء ؟ |
| Çok kötü şeyler yapmanı fısıldayan bir şeyden. | Open Subtitles | يهمس لك أن تفعل أشياء رهيبة. |
| Yaratıcı şeyler yapmanı öneririm. | Open Subtitles | أنصحكم بالتفكير في أن تصبحوا مبدعين |
| Yaratıcı şeyler yapmanı öneririm. | Open Subtitles | أنصحكم بالتفكير في أن تصبحوا مبدعين |