"şeyleri görmek" - Traduction Turc en Arabe

• رؤية أشياء
• ترى الأشياء
• رؤية الأمور
• أرى الأشياء

Ama bazen, kompozisyondaki yapıdan dolayı kompozisyondaki hiyerarşiden dolayı, diğer şeyleri görmek güçleşir.
لكن في بعض الأوقات، بسبب التركيب التكويني بسبب التكوين الهرمي، من الصعب رؤية أشياء أخرى.

Böyle şeyleri görmek, zihnine birşeyler yapıyor, korku onun yerini alıyor.
رؤية أشياء مثل هذه تفعل أشياء لعقلك،ويستحوذ عليك الخوف

Bu olmayan şeyleri görmek gibi değil.
هذا ليس مثل رؤية أشياء غير موجودة.

Baharın getirdiği bu güzel şeyleri görmek beni o kadar keyiflendiriyor ki. Sizce de öyle değil mi?
تشعر بالسرور حينما ترى الأشياء الجميلة تنمو وتكبر، ألا توافقني؟

Henüz olmayan şeyleri görmek gibi mi?
يجعلك ترى الأشياء التي لم تحدث بعد؟

Olan şeyleri görmek bazen kolay değildir.
حسنٌ، في بعض الأحيان ليس من السهل رؤية الأمور على حقيقتها

aslında görmek istemediğim şeyleri görmek zorunda kalıyorum.
عندمّا أرى الأشياء أنا لا أريد أراها حقاً.

Hayır, yeni şeyleri görmek çok hoş.
-كلا، من الجيد رؤية أشياء جديدة

Sıkı-cı Ejderha öldüren şeyleri görmek istiyorum.
ممـــــــــــل! أريد أن أرى الأشياء التى تقتلون بها التنانين.

Çünkü bazı şeyleri görmek istemiyorum.
لأننى لا أريد أن أرى الأشياء