Mannitol kocanızın beynindeki Şişliği indirdi. | Open Subtitles | دواء المنيتول أبطأ من التورم في دماغ زوجك |
Ayrıca Şişliği indirmeye yardım edecek ve enfeksiyondan koruyacak. | Open Subtitles | على إزالة التورم و يساعد أيضا على وقف الإلتهاب |
Gittikçe iyileşiyor. Şişliği oldukça inmiş. | Open Subtitles | إنها تتحسن, لقد خف التورم للغاية |
Ama Şişliği indirmiş olabilir. En iyi ihtimalle vasküler bir problem. | Open Subtitles | لكن قد يكون ما خفف الورم مشكلة بالأوعبة علي الأرجح |
Bir paket donmuş bezelyenin Şişliği indirmede yardımı dokunurdu. | Open Subtitles | مرحبا، كيف الساقين؟ تعرفي، كيس بازلاء مجمّدة من شأنه أن يُخفف الورم. |
"Hayır. Evsiz Şişliği." "Ne? | Open Subtitles | لا انة مُزحة شفة ماذا ؟ |
Şişliği inene kadar bileğini sabit tutmalısın. | Open Subtitles | مستقر إبقائه عليكَ يجبُ التورم يزول حتى |
Bilirsin sanırım... ... gözünün Şişliği iniyor. | Open Subtitles | تعلمين , أعتقد أن التورم ينخفض |
Tabii, şunu alayım da Şişliği kapatırım. | Open Subtitles | بالطبع, دعينى أعقد هذا وأغطى التورم |
Şişliği görebilirsin. | Open Subtitles | يُمكنكم أن ترون هذا التورم. |
Şişliği görmedik, çünkü... | Open Subtitles | ...و لم نلاحظ التورم لأن |
Onu bu şekilde tutacaklar, beynindeki Şişliği azaltmayı umuyorlar. | Open Subtitles | سوف يبقونه على هذا النحو، أملاً في تخفيف الورم الذي يضغط على مخه. |
Stanton Şişliği ölçebilmem için bir mezuranız var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ شريط لكي يمكنني تفحص الورم ؟ |
Şişliği indiği zaman ameliyata alınacak. | Open Subtitles | سيحتاج للجراحة عندما يخف الورم |
Şu küçük Şişliği hissediyor musun? | Open Subtitles | ستَشْعرُ بذلك الورم الصَغيرِ؟ |
Kafamı vuruyorum. Şişliği daha büyük yapacağım. | Open Subtitles | أضرب رأسي، سأجعل الورم أكبر. |
Şu Şişliği indirelim. | Open Subtitles | دعنا نزيل الورم. |
Evsiz Şişliği ne ahbap?" | Open Subtitles | ما هو مُزحة شفة بحق الجحيم ؟ |
Kahrolası evsiz Şişliği. | Open Subtitles | انة مُزحة شفة لعينة |