"şiirlerinden" - Traduction Turc en Arabe

• قصائدك
• قصائده
• قصائدها
• قصائد

En son şiirlerinden bazılarını keşke bana okumuş olsaydın.
أتمنى لو كنت قد قرأت إلي البعض من قصائدك الحديثة

Hemen şiirlerinden birini ezbere oku.
أسردي لهم واحدة من قصائدك الآن

"Uykucu Dev", az önce söylediğim şarkı, onun şiirlerinden biridir.
" العملاق نعسان ،" الأغنية التي غنيتها للتو، هي أحد قصائده.

Giderken bana şiirlerinden birini verdi.
و عندما غادر أعطانى واحدة من قصائده

Bu kompozisyonun onun şiirlerinden olacak olması çok kötü.
إذن فهذا سيء جداً أن هذه المقالة بين قصائدها.

Eve geldim ve onun şiirlerinden bazılarını tekrar okudum.
ثم رجعت للبيت وقرأت بعض قصائدها

Biraz sabırlı olun, hemen aşk şiirlerinden başlamayın en zoru onlardır, en azından 80 yaşını beklemelisiniz.
لا تبدأ بكتابة قصائد الحب إنها الأصعب إنتظر حتى تصل على الأقل للـ 80

Neydi bu, gay hacı şiirlerinden biri mi?
ماهذه, احدى قصائدك الشاذة؟

Hiç size şiirlerinden okudu mu?
- هل قرأ لك قصائده ؟

şiirlerinden bazılarını okudum.
l've قرأ بعض قصائده...

"Ariel’in" en güçlü şiirlerinden "Lady Lazarus" la, kendi hayatını alma girişimlerini, ölülerden doğan İncilsel şahıs olan Lazarus üzerinden keşfediyor.
في واحدة من أكثر قصائد "آرييل" قوةً، "سيدة لعازر"، تصف محاولتها الانتحارية من خلال لعازر، الشخصية الإنجيلية التي قامت من الموت.

Sanki Robert Frost'un şiirlerinden çıkmış gibi. Karıma orada evlenme teklifi yapmıştım.
كأنها خرجت من قصائد روبرت فروست