"şikago'" - Traduction Turc en Arabe

• شيكاغو
• لشيكاغو
• شيكاجو

Bu öncüler, berber ve sağlıkla birlikte benim profesyonel kariyerimin önünü açtılar ve Şikago'da bir tıp fakültesine başladım.
مهد هؤلاء الرواد الطريق من أجل رحلتي المهنية مع صالونات الحلاقة والصحة، التي بدأت في شيكاغو في المدرسة الطبية.

Sentinel'in arabası Şikago'nun 600 mil batısında liderliği ele aldı.
تتقدم سيارة سينتنيال بما يقرب من 600 ميلا غرب شيكاغو

Artık Tesla'nın eline, Şikago'da bir tarih yazma fırsatı geçmişti.
والان , تيسلا لديه فرصه ليغير التاريخ هناك في شيكاغو

Baba, eğer bunu alırsan, gelebildiğin kadar çabuk Şikago'ya gel.
أبي إن استلمت هذا فتعال لشيكاغو بأقرب فرصة بريد صوتي؟

RM: İnsanların bayrağı sevmelerinin sebebi sadece Şikago'yu sevmeleri değil.
رومان: و الأمر ليس مرتبطا بحب الناس لشيكاغو حتى يحبوا علمها

Ve ikincisi, benim üniversitem Şikago Üniversitesi, güvenli alanımız kalmayacağını söyleyen bir yazı gönderdi.
وثانيا، جامعتي، جامعة شيكاجو أرسلت تلك الرسالة القائلة بأن ليست لديها أماكن آمنة.

Şikago Sergisi'nin, Amerikalıların hayal gücünde bıraktığı izlenim hafızalardan silinmeyecekti.
ان معرض شيكاغو كان له تأثير عظيم علي المخيلة الامريكيه

Şikago'ya 22 Sefer Sayılı Uçuş beş numaralı kapıda yolcu almaktadır.
الرحلة رقم 22 الذاهبة إلى شيكاغو تصل الأن عند البوابة الخامسة

Şikago çöp ve temizlik departmanına bağlı kamyon şoförü olarak çalışıyor.
إنه يعمل في دائرة شيكاغو للنفايات والصرف الصحي كسائق شاحنة نفايات

Pawnee'nin bir Paris, Londra ya da Şikago olmadığını biliyorum.
أعلم بأن مدينة باوني ليست باريس أو لندن أو شيكاغو

Şikago'lu çocuklar onları umursayan, onların yanında olmak isteyen öğretmenler hak ediyor.
أطفال شيكاغو يستحقوا مدرسين يعتنون بهم الذين يريدوا أن يكونوا هناك لأجلهم

Görüyorsun ya, tüm bu çete saçmalıkları Şikago'da bıraktım sanıyordum.
أترى، أعتقد أننا تركنا كل. هراء العصابات وراءنا في شيكاغو

Bu ruh, Şikago'nun güney tarafındaki iki odalı küçük evimizde bir duvar tarafından temsil edilmişti.
هذه الروح تجسدت على جدار واحد في شقتنا الصغيرة، ذات الغرفتين في جنوب شيكاغو.

Çok güzellerdi. Altı gün sonra, biri dışında tüm şehirler kurtarılmıştı: Şikago.
كانوا رائعين. بعد ستة أيام، جميع المدن شاركت في الإنقاذ عدا واحدة: شيكاغو.

Bu programı Şikago Üniversitesinden Richard Thaler ve ben yaklaşık 15 yıl önce tasarladık.
إنه برنامج قام ريتشارد ثايلر من جامعة شيكاغو وأنا بوضعه منذ 15 سنة ربما.

RM: 2005'te, Şikago'ya taşınmadan önce, şehirlerinde onlara özgü bayrakları olduğunu bilmiyordum.
رومان: قبل أن أنتقل إلى شيكاغو في عام 2005 لم أكن أعلم أن لكل مدينة علمها الخاص.

Biliyorsun Şikago'ya gider gitmez iyi para veren bir iş bulacağım, "Plymouth" diyebileceğin kadar hızlı.
أنت تعلمين حالما أصل لشيكاغو سوف أجد عمل بمرتب جيد بسرعة تماما مثل ما تستطيعين قول بليموث

Benim meselelerime karışan, ...işimi ve şehrimi nasıl yöneteceğimi söyleyen bir Şikago istemiyorum.
انا لن اسمح لشيكاغو ان تتدخل بشؤني السخيفه, يخبروني كيف ادير اعمالي, ادير بلدتي.

Şikago'ya ChiTown diye atıf yapmayacaksın.
وبدون الإشارة لشيكاغو أنها بلدة سيئة

Neyse, Şikago yakınında bir eczaneye ihtiyacınız var.
على اي حال, لنقل انك تريد صديلية بالقرب من شيكاجو.

"Şikago Kanser Aile Ağı." "Eşi olmayan Ebeveynler."
شبكة شيكاجو العائلية للسرطان آباء بدون زوجات

Ben Dr. Marcia Fieldstone, Şikago'dan canlı yayındayız.
أنا د. مارسيا فيلدستون. بث حي من شيكاجو.