| Şimdi Bay Walker, nasıl oluyor da aynı anda iki yerde olabiliyorum? | Open Subtitles | الآن سيد ووكَر، كيفَ يُمكنني أن أكون في مَكانين في نفسِ الوَقت؟ |
| Şimdi, Bay Kessler, sizden bu açık görüşlülüğünüzü kanıtlamanızı istiyorum, ve bana ufacıkta olsa bir şefkat göstermenizi istiyorum. | Open Subtitles | الآن سيد كيسلر ، أنا أطلب منك .. أن تثبت تفتّح عقلك وإظهار بعض العطف لي |
| # Hacı olmak için... # Gece gündüz çalışırım! Şimdi Bay Sweet, bütün dünya ölümcül öpücüğünüzü tadacak! | Open Subtitles | لقد قتلتني منذ مدة طويلة الان سيد سويت , الان العالم كله سيتذوق قبلتك المميتة |
| Şimdi Bay Gotti izin isteyeceğini mi söyledi? | Open Subtitles | الان سيد غوتي قال انه ذاهب لطلب الاذن |
| Şimdi, Bay Merto'ya bu tuhaf gelebilir. | Open Subtitles | الآن السيد ميرتو قد يجد ذلك غريباً بعض الشىء |
| Fakat zamanının dolduğunu düşünüyorum. Şimdi Bay Dickens var. | Open Subtitles | لكني أظن أن أيامه ولت الآن السيد ديكنز,الآن |
| Şimdi Bay South... | Open Subtitles | والآن يا سيد ساوث, |
| Oh, Şimdi Bay mı olduk, öyle mi? | Open Subtitles | أصبحت سيد الأن أليس كذلك |
| Şimdi Bay Florrick'in kendi evinde Amber Madison ile seks ilişkisi oldu mu? | Open Subtitles | الآن سيد فلوريك هل سبق لك و أن قمت بعلاقات جنسية مع آمبر ماديسون في منزلك؟ |
| Şimdi Bay Gravano, Bay Gotti'nin sözlerini mahkemeye açıklar mısınız? | Open Subtitles | الآن سيد غرافانو هلا شرحت كلمات غوتي للمحكمة؟ |
| Şimdi, Bay Castle, o gece Nikki Heat'in maceralarını okumak için o etkinliğe katılmıştınız. | Open Subtitles | الآن سيد كاسل لقد قمت بقراءة من رواية Driving Heat في اليوم الذي نتحدث عنه المغامرات المستمرة لـ Nikki Heat |
| - Şimdi, Bay Jankle. - Evet, efendim. | Open Subtitles | الآن سيد جانكل نعم يا سيدي |
| Şimdi, Bay Kovac A noktasına düşüyor. | Open Subtitles | الان سيد نوفاك وقع في النقطة أ |
| Şimdi Bay Palmer, bu çok uzun bir yol. | Open Subtitles | الان سيد بالمر هذا ما سنفعله |
| Şimdi, Bay Wellington, | Open Subtitles | الان سيد ويلنقتون |
| Şimdi, Bay Peabody? | Open Subtitles | الان سيد بيبودي؟ |
| Şimdi, Bay Hayden sizleri odalarınıza götürecek çünkü bu mezbeleliğin sorumlusu kendisi oluyor. | Open Subtitles | الآن السيد "هايدن" سيأخذكم إلى غرفكم بما أنه تسبب بهذه الكارثة بأكملها |
| Şimdi Bay Sultan'dan ricam Spor Koleji'ndeki heykelini açıp memleketine onur getirmesi. | Open Subtitles | سأطلب الآن السيد سلطان... لكشف النقاب عن تمثال له في هذه كلية الرياضة... وتكريم مسقط رأسه. |
| Şimdi Bay Rory, o sandalyeden kalkmanızı istiyorum. | Open Subtitles | والآن يا سيد (روري)، أريدك أن تقف بعيداً عن ذلك الكرسي. |
| Oh, Şimdi Bay mı oldum, öyle mi? | Open Subtitles | أصبحت سيد الأن أليس كذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 