| Şimdi duyuyor musunuz? | Open Subtitles | لا استطيع سماعك، هل تسمعني الآن ؟ هل الآن أفضل ؟ |
| Duyamıyorum! Şimdi duyuyor musunuz? | Open Subtitles | لا استطيع سماعك، هل تسمعني الآن ؟ |
| Şimdi duyuyor musun beni, orospu çocuğu? Duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ، يا لعين هل تسمعني ؟ |
| - Pardon. Bekle. Şimdi duyuyor musun? | Open Subtitles | - آسفة , انتظر , هل يمكنك سماعي الآن ؟ |
| Şimdi duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
| - Şimdi duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
| Şimdi duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
| Şimdi duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 