"şimdi kapıyı" - Traduction Turc en Arabe

    • الباب الآن
        
    L orada olduğunu biliyorum. Şimdi kapıyı açın Lütfen. Open Subtitles أعلم أنك في الداخل أرجوك ، إفتحي الباب الآن
    Eğer Şimdi kapıyı açmazsan Ben ... camı kıracağım! Open Subtitles إذا لم تفتح الباب الآن سوف ... أكسر النافذة
    Ellerini göster bana. Çok güzel. Şimdi kapıyı aç. Open Subtitles أرني يديك، حسنا، افتح الباب الآن
    Doktor, Şimdi kapıyı kilitlemek zorunda kalacağım. Open Subtitles دكتور, سأقوم بإقفال الباب الآن.
    Hey! Şimdi kapıyı açacağım. Open Subtitles سأفتح الباب الآن
    Şimdi kapıyı kapatacağım. Open Subtitles سأغلق هذا الباب الآن
    Elliot'ı bilirsin. Şimdi kapıyı tekemeliyor olmasını beklerdim. Open Subtitles تعرفين (إليوت)، أتوقعه أن يقرع الباب الآن
    İşte geldi. Şimdi kapıyı açıyor. Open Subtitles ها هو ذا سيفتح الباب الآن
    Hemen Şimdi kapıyı açıyorsunuz. Tamam, bakın. Open Subtitles افتحوا الباب الآن
    Şimdi kapıyı aç. Open Subtitles يفتح الباب الآن.
    Şimdi kapıyı kapatıyorum. Open Subtitles سأغلق الباب الآن
    - Şimdi kapıyı aç! Open Subtitles -إفتحوا الباب الآن !
    - Şimdi kapıyı kilitliyorum. Open Subtitles -أغلق مزلاج الباب الآن .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus